Traduzione del testo della canzone Dreamin' - Vonda Shepard

Dreamin' (originale)

I sit and wonder
How my life would be
If you were here with me
What a beautiful fantasy
Early in the morning
I find myself with tears in my eyes
From a dream that youЂ™re featured in
And it hurts deep inside
To know that you wonЂ™t let me in to your life
And I wonder why
IЂ™m going crazy
I keep thinking about your foolish smile
Here I go I just canЂ™t stop
DreaminЂ™
DreaminЂ™
All the time
IЂ™m dreaminЂ™ of all the joy we could have baby
DreaminЂ™
DreaminЂ™
For your heart
IЂ™m dreaminЂ™ of all the love that we could share
ItЂ™s my decision
To leave you now
Just because it hurts too much
Knowing youЂ™ll never give enough
But how I long to
Experience the magic of your touch again
Now youЂ™re always on my mind
I just canЂ™t stop
DreaminЂ™
DreaminЂ™
All the time
IЂ™m dreaminЂ™ of all the time we could have baby
DreaminЂ™
DreaminЂ™
For your heart
IЂ™m dreaminЂ™ of all the love that we could share
I think of the time we had
YouЂ™re making me want you so bad
IЂ™m watching you walk away
But I wish I could make you stay
The only thing that I can do
Is baby baby to dream of you
I wake up in the morning thinking Ђ™bout you baby
All the time and the time that we could be together yeah

Dreamin' (traduzione)

Mi siedo e mi chiedo
Come sarebbe la mia vita
Se fossi qui con me
Che bella fantasia
Di mattina presto
Mi ritrovo con le lacrime agli occhi
Da un sogno in cui sei protagonista
E fa male nel profondo
Sapere che non mi lascerai entrare nella tua vita
E mi chiedo perché
Sto impazzendo
Continuo a pensare al tuo sorriso sciocco
Eccomi, non riesco proprio a fermarmi
Dreamin™
Dreamin™
Tutto il tempo
Sto sognando tutta la gioia che potremmo avere bambino
Dreamin™
Dreamin™
Per il tuo cuore
Sto sognando tutto l'amore che potremmo condividere
È una mia decisione
Per lasciarti ora
Solo perché fa troppo male
Sapere che non darai mai abbastanza
Ma quanto desidero
Rivivi la magia del tuo tocco
Ora sei sempre nella mia mente
Non riesco a smettere
Dreamin™
Dreamin™
Tutto il tempo
Sto sognando tutto il tempo in cui potremmo avere un bambino
Dreamin™
Dreamin™
Per il tuo cuore
Sto sognando tutto l'amore che potremmo condividere
Penso al tempo che abbiamo avuto
Mi stai facendo desiderare così tanto
Ti sto guardando allontanarti
Ma vorrei poterti costringere a restare
L'unica cosa che posso fare
È baby baby a sognarti
Mi sveglio la mattina pensando a te piccola
Tutto il tempo e il tempo in cui potremmo stare insieme sì