Traduzione del testo della canzone Mercy - Vonda Shepard

Mercy (originale)

I was raised on nothing, so I save my money
Emotional poverty, well I’m used to running
How amazing you make me feel
If I am crazy, don’t wanna know what’s real
You’re like a wave of heaven and you’re breaking on me
To change the destiny of a girl that’s lonely
But how amazing and how surreal
To live with a desire that you may never feel
I can sell everything but my soul
I have never settled just to play some kind of role
I have give everything baby but my hand
Mercy can you save me from this wonderful man
I feel like a can
I kick myself down the street
I’m crushed for a while
Then I get on my feet
I loved the illusive in every man I saw
I draw them to me like they were the last straw
I can sell everything baby but my soul
I have never settled just to play some kind of role
I have given everything baby but my hand
Mercy can you save me from this wonderful man

(traduzione)

Sono stato cresciuto per nulla, quindi risparmio i miei soldi
Povertà emotiva, beh, sono abituato a correre
Che meraviglia mi fai sentire
Se sono pazzo, non voglio sapere cosa sia reale
Sei come un'ondata di paradiso e mi stai infrangendo
Per cambiare il destino di una ragazza sola
Ma che meraviglia e che surreale
Vivere con un desiderio che potresti non provare mai
Posso vendere tutto tranne la mia anima
Non mi sono mai accontentato di interpretare un qualche tipo di ruolo
Ho dare tutto, piccola, tranne la mia mano
Misericordia puoi salvarmi da quest'uomo meraviglioso
Mi sento come una lattina
Mi prendo a calci per strada
Sono schiacciato per un po'
Poi mi alzo in piedi
Amavo l'illusorio in ogni uomo che vedevo
Li attiro a me come se fossero l'ultima goccia
Posso vendere tutto, piccola, tranne la mia anima
Non mi sono mai accontentato di interpretare un qualche tipo di ruolo
Ho dato tutto, piccola, tranne la mia mano
Misericordia puoi salvarmi da quest'uomo meraviglioso