Traduzione del testo della canzone Sail On By - Vonda Shepard

Sail On By (originale)

I’ve got a mind that you’ll never see
I’ve got amazing remedies
I’ve got a heart that only wants to please
You wouldn’t notice if I slapped you and I
Let go my friend
Telling you I, Let go my friend
You know I had to, let go my friend
Telling you I, let go my friend as you
Sail on by
No girl is an island
I live in denial as you
Sail on by
There’s more behind this crying
Than meets the eye
I’ve got a hand on the radio
I’ve got a song on the video
I work my fingers to the bone
You wouldn’t notice
If I were a slacker and I
Let go my friend
Telling you I, let go my friend
You know I had to, let go my friend
Telling you I, Let go my friend
Sail on by
No girl is an island
I live in denial as you
Sail on by
There’s more behind this crying
Than meets the eye you
Sail on by
No girl is an island
I live in denial as you
Sail on by
There’s more behind this crying
Than meets the eye

(traduzione)

Ho una mente che non vedrai mai
Ho rimedi sorprendenti
Ho un cuore che vuole solo compiacere
Non te ne accorgeresti se avessi schiaffeggiato te e me
Lascia andare mio amico
Dicendoti io, lascia andare il mio amico
Sai che dovevo lasciare andare il mio amico
Dicendoti che io, lascia andare il mio amico come te
Salpa per
Nessuna ragazza è un'isola
Vivo nella negazione come te
Salpa per
C'è di più dietro questo pianto
Che soddisfa l'occhio
Ho una mano sulla radio
Ho una canzone nel video
Lavoro con le dita fino all'osso
Non te ne accorgeresti
Se io fossi un fannullone e io
Lascia andare mio amico
Dicendoti che io, lascia andare il mio amico
Sai che dovevo lasciare andare il mio amico
Dicendoti io, lascia andare il mio amico
Salpa per
Nessuna ragazza è un'isola
Vivo nella negazione come te
Salpa per
C'è di più dietro questo pianto
Che soddisfa l'occhio di te
Salpa per
Nessuna ragazza è un'isola
Vivo nella negazione come te
Salpa per
C'è di più dietro questo pianto
Che soddisfa l'occhio