Traduzione del testo della canzone Walk on the Water - Vonda Shepard

Walk on the Water (originale)

Fame, fame, fame
Faded like a cheap photograph
Left out in the rain, rain, rain
Now I can finally laugh, yeah
Don’t need to walk on the water
Look any harder
I’m alive, and I’m alright
Don’t need to knock any harder
Talk any smarter
I survived, and I’m alright
I climbed the mountain
I’m over it
Pain, pain, pain
Faded away long ago
No you don’t know my name, name, name
And I don’t need you to know, no
Don’t need to walk on the water
Look any harder
I’m alive, and I’m alright
Don’t need to knock any harder
Talk any smarter
I survived, and I’m alright
I climbed the mountain
I looked for heaven
Drank from the fountain
Fame, fame, fame
Faded like a cheap photograph
Left out in the rain, rain, rain
Now I can finally laugh, yeah
Don’t need to walk on the water
Look any harder
I’m alive, and I’m alright
Don’t need to knock any harder
Talk any smarter
I survived, and I’m alright
Walk on the water
Look any harder
I’m alive, and I’m alright
Don’t need to knock any harder
Talk any smarter
I survived, and I’m alright

Walk on the Water (traduzione)

Fama, fama, fama
Sbiadito come una fotografia a buon mercato
Lasciato fuori sotto la pioggia, pioggia, pioggia
Ora posso finalmente ridere, sì
Non è necessario camminare sull'acqua
Guarda più forte
Sono vivo e sto bene
Non è necessario bussare più forte
Parla in modo più intelligente
Sono sopravvissuto e sto bene
Ho scalato la montagna
Non mi importa più
Dolore, dolore, dolore
Svanito molto tempo fa
No non conosci il mio nome, nome, nome
E non ho bisogno che tu lo sappia, no
Non è necessario camminare sull'acqua
Guarda più forte
Sono vivo e sto bene
Non è necessario bussare più forte
Parla in modo più intelligente
Sono sopravvissuto e sto bene
Ho scalato la montagna
Ho cercato il paradiso
Bevuto dalla fontana
Fama, fama, fama
Sbiadito come una fotografia a buon mercato
Lasciato fuori sotto la pioggia, pioggia, pioggia
Ora posso finalmente ridere, sì
Non è necessario camminare sull'acqua
Guarda più forte
Sono vivo e sto bene
Non è necessario bussare più forte
Parla in modo più intelligente
Sono sopravvissuto e sto bene
Cammina sull'acqua
Guarda più forte
Sono vivo e sto bene
Non è necessario bussare più forte
Parla in modo più intelligente
Sono sopravvissuto e sto bene