Traduzione del testo della canzone Dinastía Palma - Voz de Mando

Dinastía Palma (originale)

El mundo es pa' quien se anima
Aunque esté lleno de envidias
Y superarse en la vida
Es lo que tienes que aprender…
Es grande la dinastía
Que existe en esta familia
Elementos muy importantes
Dentro y fuera del cartel…
Los viejos nos dieron crianza
Y «La Noria"es nuestra casa
Mocorito, Sinaloa
Pa' que sepan de una vez…
Un apellido que pesa
Al igual que su grandeza
El consejo se los dejo
Grábenselo en la cabeza…
Con orgullo se los digo
Somos «Palma Salazar»…
Hay nuevas generaciones
No se vallan a enredar
Hubo altas y también bajas
Dentro y fuera del penal
Perdidas en la familia
Que no se van a olvidar
Modesto, Luis y Guadaña
Fieles hombres de verdad
Héctor Luis un gallo fino
Y sigue en alto el apellido
Y al que toque a mi familia
Ya está metido en un lio…
Muchas Palmas en el mundo
Y hasta España asemos rumbo
El poder es pa' ejercerlo
Vamos en busca del triunfo…
Y ya son muchos los primos
Que conforman el equipo
A la orden ya estamos listos
Pa' lo que se deba hacer…
Los hombres traigo en la línea
Y la orden viene de arriba
Lo bueno ya está por verse
Ustedes saben si se animan…
Y en caliente brincan todos
Si se trata de familia…
Es un pedazo de historia
Pa' que sepan lo que hay
Y los Palma siguen firme
Y no se quedan atrás
Así que pónganse alerta
Prevenido siempre están
El que le busca le encuentra
Así lo dice el refrán

Dinastía Palma (traduzione)

Il mondo è per coloro che osano
Anche se sono pieno di invidia
E vincere nella vita
È quello che devi imparare...
La dinastia è grande
Cosa esiste in questa famiglia
oggetti molto importanti
Dentro e fuori la locandina...
I vecchi ci hanno dato l'educazione
E "La Noria" è la nostra casa
Mocorito, Sinaloa
In modo che sappiano una volta per tutte...
Un cognome che pesa
Proprio come la tua grandezza
lascio il consiglio
Brucialo nella tua testa...
Te lo dico con orgoglio
Siamo “Palma Salazar”…
Ci sono nuove generazioni
Non rimanere impigliato
Ci sono stati alti e bassi
Dentro e fuori il carcere
perso in famiglia
Che non dimenticheranno
Modesto, Luis e Falce
veri uomini fedeli
Héctor Luis un bel gallo
E il cognome è ancora alto
E quello che tocca la mia famiglia
sei già nei guai...
Molte palme nel mondo
E in Spagna facciamo il corso
Il potere è esercitarlo
Andiamo alla ricerca della vittoria...
E ci sono già molti cugini
Chi compone la squadra
Al tuo ordine siamo pronti
Per quello che bisogna fare...
Gli uomini che metto in fila
E l'ordine viene dall'alto
Il buono resta da vedere
Sai se osano...
E nel caldo saltano tutti
Se si tratta di famiglia...
È un pezzo di storia
In modo che sappiano cosa c'è
E i Palmas restano fermi
E non sono molto indietro
Quindi stai attento
Sono sempre avvisati
Chi lo cerca lo trova
Così dice il proverbio