Traduzione del testo della canzone En la Loquera Te Extraño - Voz de Mando

En la Loquera Te Extraño (originale)

Tu eras mas loca que yo
Y tal vez eso me atrapó
Si yo me tomaba una
Tu te podías tomar dos
La neta no te aguantabas
Y aunque me sobren pisteadas
Desde que tu me dejaste
No saben las desveladas
No se porque se acabó
Alguien llegó y te ofreció
Todo lo que tu querías
Y no pude darte yo
Hoy mis pisteadas te valen
Andando en otos lugares
Yo con la misma hielera
Dando la vuelta en la calle.
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de tus besitos
Cuando bailabamos juntos
Y se subía tu vestidito
Y me encantaba mirarte
Que te empinaras el bote
Tu sabías como prenderme
Cuando te abrías el escote
En La Loquera Te Extraño
Y luego luego pienso en llamarte
Pero mis compas me dicen
Que ahora pisteas en otra parte
Me duele porque me acuerdo
De lo que pasaba siempre
Porque ya en la madrugada
Tu te ponías indecente
La neta nunca me acuerdo
Pero si estoy bueno y sano
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de todo
Nomás con el primer trago.
(Y con ese agarro viada chiquitita)
(Voz De Mando)
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de tus besitos
Cuando bailabamos juntos
Y se subía tu vestidito
Y me encantaba mirarte
Que te empinaras el bote
Tu sabías como prenderme
Cuando te abrías el escote
En La Loquera Te Extraño
Y luego luego pienso en llamarte
Pero mis compas me dicen
Que ahora pisteas en otra parte
Me duele porque me acuerdo
De lo que pasaba siempre
Porque ya en la madrugada
Tu te ponías indecente
La neta nunca me acuerdo
Pero si estoy bueno y sano
En La Loquera Te Extraño
Porque me acuerdo de todo
Nomás con el primer trago

En la Loquera Te Extraño (traduzione)

eri più pazzo di me
E forse questo mi ha preso
Se ne prendessi uno
potresti prenderne due
La rete che non potevi sopportare
E anche se ho delle pisteadas avanzate
da quando mi hai lasciato
Non conoscono lo svelato
Non so perché è finita
Qualcuno è venuto e ti ha offerto
tutto quello che volevi
E non potevo darti
Oggi le mie pisteadas ti valgono
Camminando in altri posti
Io con lo stesso dispositivo di raffreddamento
Girarsi per strada.
A La Loquera mi manchi
Perché ricordo i tuoi baci
quando abbiamo ballato insieme
E il tuo vestitino si è alzato
E mi è piaciuto guardarti
che farai capovolgere la barca
sapevi come eccitarmi
Quando hai aperto la scollatura
A La Loquera mi manchi
E poi penso di chiamarti
Ma i miei amici me lo dicono
Che ora segui altrove
Mi fa male perché mi ricordo
Di quello che è sempre successo
Perché già all'alba
eri indecente
La rete che non ricordo mai
Ma se sto bene e in salute
A La Loquera mi manchi
Perché ricordo tutto
Solo con il primo drink.
(E con quella piccola presa di vida)
(Voce di comando)
A La Loquera mi manchi
Perché ricordo i tuoi baci
quando abbiamo ballato insieme
E il tuo vestitino si è alzato
E mi è piaciuto guardarti
che farai capovolgere la barca
sapevi come eccitarmi
Quando hai aperto la scollatura
A La Loquera mi manchi
E poi penso di chiamarti
Ma i miei amici me lo dicono
Che ora segui altrove
Mi fa male perché mi ricordo
Di quello che è sempre successo
Perché già all'alba
eri indecente
La rete che non ricordo mai
Ma se sto bene e in salute
A La Loquera mi manchi
Perché ricordo tutto
Solo con il primo drink