| Sono el general gritaban por los radios
| urlò Sono el general alle radio
|
| «me estan atacando quien me hecha la mano
| «Sono aggredito da chi mi stringe la mano
|
| apoyo, emboscada vienen cuatro carros
| supporto, in agguato arrivano quattro auto
|
| siguiendo mi espalda burle dos al frente
| seguendo la mia schiena fingendo due davanti
|
| me estan disparando y no traigo respaldo
| Mi stanno sparando e non porto rinforzi
|
| nadie me acompaña tambien vengo herido
| Nessuno mi accompagna, anch'io vengo ferito
|
| tan solo mi escuadra tel seis, cero, cinco
| solo la mia squadra tel sei, zero, cinque
|
| son mis coordenadas camaro azul deportivo."
| Sono le mie coordinate blu camaro sportive".
|
| «copiado, enterado, conteste al llamado
| «copiato, consapevole, rispondi alla chiamata
|
| animo mi compa y ajustele al carro»
| Incoraggio la mia azienda e regolo l'auto»
|
| «eso vengo haciendo vengo acelerando
| "Questo è quello che ho fatto, ho accelerato
|
| lo que me incomoda que no esta blindado
| quello che mi da fastidio è che non è blindato
|
| lo bueno es que corre lo traigo alterado
| il bello è che gira lo porto alterato
|
| no creo que me alcanzen por el pavimento
| Non credo che mi colpiranno sul marciapiede
|
| a ver deme chanza se estan acercando
| vediamo fammi una battuta si stanno avvicinando
|
| aguanteme compayo le marco en un momento."
| tienimi compagno ti segnerò tra un momento."
|
| dos detonaciones fueron de granadas
| due esplosioni provenivano da granate
|
| quebraron los vidrios volaron ventanas
| Hanno rotto i vetri, hanno fatto esplodere le finestre.
|
| «digame su veinte donde esta mi amigo»
| "dimmi i tuoi vent'anni dov'è il mio amico"
|
| ya no se oyo nada treita segundos sin ruido.
| non si sentiva più niente per trenta secondi senza rumore.
|
| «aqui reportandome azul deportivo
| «qui riporto sport azzurri
|
| no le contestaba por que solte el radio
| Non gli ho risposto perché ha lasciato andare la radio
|
| tire dos granadas pero hay voy en chinga
| lancio due granate ma ci vado a chinga
|
| aliste a su raza y que sea lo que dios diga.
| prepara la tua gara e lascia che sia ciò che Dio dice.
|
| aquie llegue compa y no miro a su gente"
| Compa arriva qui e io non guardo la sua gente"
|
| «siga pa adelante y no se desespere
| «Continua ad andare avanti e non disperare
|
| doble hacia la izquierda y en doble sentido
| doppio a sinistra e in doppia direzione
|
| soy el que maneja el hummer amarillo
| Sono io quello che guida l'hummer giallo
|
| «ya lo vi mi compa""pues dele mi amigo»
| "L'ho già visto, amico mio" "bene, dammela, amico mio"
|
| «compa valio madre estos ya me poncharon
| "Compa vale mamma, questi mi hanno già colpito
|
| y traigo un plomazo en el puro tobillo
| e porto un piombo nella caviglia pura
|
| ni como pelarme de esta ya no salgo vivo.»
| Non posso più uscirne vivo".
|
| «se anda paniqueando usted pidio el apoyo
| “Sei in preda al panico, hai chiesto supporto
|
| pongase las pilas tumbese ese rollo
| metti le batterie sdraiati su quel rotolo
|
| hay le voy mi compa hay le voy con todo
| là vado da lui la mia compagnia là vado da lui con tutto
|
| no dijo que cuatro si son mas de ocho
| Non ha detto che quattro se sono più di otto
|
| cinco traes en fila con lanza granadas
| cinque porti di fila con lanciagranate
|
| que me cubra el barret nomas entro y salgo
| lascia che il barrett mi copra, io vado dentro e fuori
|
| animo plebada hay que salirle al toro"
| rallegrati plebada devi uscire dal toro"
|
| y dijo echando balas y se pegaron con todo.
| e ha detto che sparando proiettili hanno colpito tutto.
|
| los de la emboscada fueron emboscados
| quelli in agguato sono caduti in un'imboscata
|
| con lanza granadas fueron derrotados
| con i lanciagranate furono sconfitti
|
| aquellos dos hombres se hicieron compadres
| quei due uomini divennero compadres
|
| luegito formaron grandes amistades
| in seguito hanno stretto grandi amicizie
|
| dicen que los jefes tambien festejaron
| Dicono che anche i boss abbiano festeggiato
|
| por la valentia de aquellos dos muchachos
| per il coraggio di quei due ragazzi
|
| era un sinaloense el otro de durango
| era un sinaloan l'altro da durango
|
| uno traia una hummer el otro traia un camaro. | uno ha portato un hummer l'altro ha portato una camaro. |