Traduzione del testo della canzone Le Volví a Fallar - Voz de Mando

Le Volví a Fallar (originale)

Le Volví A Fallar
Después de haberlo prometido y simplemente Le Volví A Fallar
Y me quedo llorando como un niño porque ya no esta
Porque no le di importancia a lo que me debía importar
Porque simplemente me deje llevar
He inconscientemente me volví una víctima… De la infidelidad
Le Volví A Fallar
Después de ver el llanto en su rostro y simplemente Le Volví A Fallar
No me importo el llanto ni tampoco el daño que le iba a causar
Lamentablemente el arrepentimiento no me logro alcanza
Me comporte como un completo animal
Y ahora eso me duele porque ya sus besos… No los volveré a probar
Le Volví A Fallar
Y como todo un tonto la hice llorar
Ahora me doy cuenta que no la merezco
porque yo con ella nunca he sido bueno
Y Le Volví A Fallar
A ella que siempre me supo entregar ese amor tan puro
que sólo era mio mientras yo le daba un corazón vacío
Y Le Volví A Fallar
Y lo que me queda como consecuencia de todos mis actos es la soledad
Le Volví A Fallar
Y como todo un tonto la hice llorar
Ahora me doy cuenta que no la merezco
porque yo con ella nunca he sido bueno
Y Le Volví A Fallar
A ella que siempre me supo entregar ese amor tan puro
que solo era mio mientras yo le daba un corazón vacío
Y Le Volví A Fallar
Y lo que me queda como consecuencia de todos mis actos es la soledad

Le Volví a Fallar (traduzione)

L'ho deluso di nuovo
Dopo aver promesso e semplicemente fallito di nuovo
E rimango a piangere come un bambino perché non c'è più
Perché non ho dato importanza a ciò che dovrebbe essere importante per me
Perché mi sono appena lasciato trasportare
Sono diventato inconsciamente una vittima... Dell'infedeltà
L'ho deluso di nuovo
Dopo aver visto le lacrime sul suo viso e l'ho semplicemente deluso di nuovo
Non mi importava del pianto o del danno che avrebbe causato
Purtroppo il rimpianto non mi basta
Mi comporto come un animale completo
E ora questo mi fa male perché i suoi baci... non li proverò mai più
L'ho deluso di nuovo
E come un completo sciocco l'ho fatta piangere
Ora mi rendo conto che non la merito
perché non sono mai stato bene con lei
E l'ho deluso di nuovo
A colei che ha sempre saputo darmi quell'amore così puro
quello era solo mio mentre gli davo un cuore vuoto
E l'ho deluso di nuovo
E ciò che ho lasciato come conseguenza di tutte le mie azioni è la solitudine
L'ho deluso di nuovo
E come un completo sciocco l'ho fatta piangere
Ora mi rendo conto che non la merito
perché non sono mai stato bene con lei
E l'ho deluso di nuovo
A colei che ha sempre saputo darmi quell'amore così puro
quello era solo mio mentre gli davo un cuore vuoto
E l'ho deluso di nuovo
E ciò che ho lasciato come conseguenza di tutte le mie azioni è la solitudine