Traduzione del testo della canzone Los Valientes de Ahora - Voz de Mando

Los Valientes de Ahora (originale)

Quizás le hizo falta el tiempo
Pa' emparejar la balanza
Nadie le dijo a la presa
El día que sería la caza
Otra vez cayó una fiera
Como han matado las balas
Del cuadril hacia la mano
No ayudaron los segundos
Y aunque la reacción fue buena
Se portó mal el seguro
Tronó pa' hacer los honores
Y alcanzó a llevarse uno
Lléguenme de uno por uno
Sicarios que andan en bola
Se ocuparon varios rifles
Para una sola pistola
Así demuestran el miedo
Los valientes qué hay ahora
Le falló el presentimiento
También la corazonada
Ya sabían que era el momento
Ya le traían la campaña
Lo que para el fue un descuido
Pa' los traidores la chanza
Platican que fue la envidia
Otros que por un mitote
Enemigos no tenia
Pero si muchos deudores
Así se pierde la vida
De pagar no había intenciones
Lléguenme de uno por uno
Sicarios que andan en bola
Se ocuparon varios rifles
Para una sola pistola
Así demuestran el miedo
Los valientes que hay ahora

Los Valientes de Ahora (traduzione)

Forse aveva bisogno di tempo
Per abbinare l'equilibrio
Nessuno ha detto alla preda
Il giorno in cui sarebbe stata la caccia
Ancora una volta una bestia cadde
Come hanno ucciso i proiettili
Dalla groppa alla mano
I secondi non hanno aiutato
E anche se la reazione è stata buona
L'assicurazione si è comportata male
Suonava per fare gli onori
Ed è riuscito a prenderne uno
Vieni da me uno per uno
Sicario che camminano in palla
Sequestrati diversi fucili
per una sola pistola
Questo è il modo in cui mostrano paura
Il coraggioso che succede adesso
Il suo presentimento lo ha deluso
Anche l'intuizione
Sapevano già che era ora
Gli hanno già portato la campagna
Quella che per lui è stata una svista
Per i traditori lo scherzo
Dicono che era invidia
A parte un po'
i nemici non avevano
Ma se molti debitori
È così che si perde la vita
Non c'erano intenzioni di pagare
Vieni da me uno per uno
Sicario che camminano in palla
Sequestrati diversi fucili
per una sola pistola
Questo è il modo in cui mostrano paura
I coraggiosi che ci sono adesso