Traduzione del testo della canzone Том ждёт - Вячеслав Бутусов, Deadушки

Том ждёт (originale)

Том ждет целую ночь
В чёрном городе белую ночь
Там где в небе видна
Полная как Луна, целуя Месяц
Резво скачет звезда
Целый месяц светит Звезда
Там где за каждым мостом
Том ждет белую ночь,
Но только…
Там над городом то снег то дождь
И не виден белый снег
И не ясно где же день где ночь
Если рядом никого нет…
Том ждет целую вечность
Том ждет свою бесконечность
Том ждет песни конца
С улыбкой мертвеца как будто
Том ждет вечную жизнь
Всю свою бесконечную жизнь
Там где разведены
Каменные мосты на реках
Там над городом то снег то дождь
Ветер в раненной глуши
И не важно где здесь день где ночь
Если рядом ни души
А над городом плывут облака
И не видно ни черты ни полосы
Точно знают где тут бург где град
Только бронзовые псы

Том ждёт (traduzione)

Tom aspetta tutta la notte
Nella notte bianca della città nera
Dove puoi vedere nel cielo
Piena come la luna, baciando la luna
La stella salta velocemente
Una stella brilla per un mese intero
Dove dietro ogni ponte
Tom sta aspettando la notte bianca
Ma solo…
Là sopra la città o neve o pioggia
E la neve bianca non è visibile
E non è chiaro dove sia il giorno dove sia la notte
Se non c'è nessuno in giro...
Tom aspetta per sempre
Tom sta aspettando il suo infinito
Tom sta aspettando la canzone della fine
Con il sorriso di un morto, come se
Tom sta aspettando la vita eterna
Tutta la mia vita infinita
dove divorziato
Ponti di pietra sui fiumi
Là sopra la città o neve o pioggia
Vento nel deserto ferito
E non importa dove sia il giorno dove sia la notte
Se non c'è un'anima in giro
E le nuvole fluttuano sopra la città
E non puoi vedere una linea o una linea
Sanno esattamente dove si trova il borgo dove si trova la città
Solo cani di bronzo