Testi di Пепел - Борис Гребенщиков, Deadушки

Пепел (originale)

Я вижу провода, я жду наступленья тепла
Мне кажется порой, что я из стекла и ты из
Стекла,
Но часто мне кажется что-то еще —
Мне снится пепел
Моя эффективность растет с каждым днем
Я люблю свои стены, я называю их «дом»
Ко мне поступают сигналы с разных сторон
Мне снится пепел
Мне нравится сталь тем, что она чиста
Мне нравится жизнь тем, что она проста
Напомни мне улыбнуться, когда ты видишь меня
Мне снится пепел

(traduzione)

Vedo dei fili, sto aspettando l'inizio del caldo
A volte mi sembra che io sia fatto di vetro e tu sia fatta
bicchiere,
Ma spesso mi sembra che qualcos'altro -
Sogno la cenere
La mia efficienza cresce ogni giorno
Amo i miei muri, li chiamo "casa"
Ricevo segnali da diverse direzioni
Sogno la cenere
Mi piace l'acciaio perché è pulito
Mi piace la vita perché è semplice
Ricordami di sorridere quando mi vedi
Sogno la cenere