Traduzione del testo della canzone Evermore - W.A.S.P.

Evermore (originale)

YOU STAND OUTSIDE the circle lonely
Here in darkness' eyes
Are the lives realized all the same
Or are they magic of mind
Ooh if I leave
Will I — be here again
Ooh what remains
Is Evermore in the wind
Do the shadows of my memory
From a long ago time
Lead a path to the other lives of me
Souls of past great divides
Ooh, give me wings
Will I be here again
Ooh and its embrace
Is in the arms of the wind
And only those who stand within
Can hold the keys that let us in
But if the magic in us dies
Ooh then the souls within us cries
Beyond the wall of tears we wander
Evermore in the wind
Beyond the wall of tears we wonder
Will I be here again
The magic of the circle lays
Somewhere between the dark and light
The magic circle never dies
Ooh, Evermore winds of change
Will I be here again
Ooh, will I rise on my wings
Evermore in the wind
Ooh, am I ever the same
Will I come back again
Ooh, give me wings for my change
Evermore in the wind
Oh will I come back again
Ever free in the end
Ooh, will I be here again
Into the arms of the wind

Evermore (traduzione)

STAI FUORI dal cerchio solitario
Qui negli occhi dell'oscurità
Le vite sono realizzate lo stesso
O sono magici della mente
Ooh se me ne vado
Sarò... essere di nuovo qui
Oh, cosa resta
È sempre nel vento
Crea le ombre della mia memoria
Da tanto tempo
Conduci un percorso verso le altre mie vite
Anime di passate grandi divisioni
Ooh, dammi le ali
Sarò di nuovo qui
Ooh e il suo abbraccio
È tra le braccia del vento
E solo quelli che stanno dentro
Può contenere le chiavi che ci fanno entrare
Ma se la magia in noi muore
Ooh, allora le anime dentro di noi piangono
Oltre il muro di lacrime noi vaghiamo
Sempre più nel vento
Oltre il muro di lacrime ci chiediamo
Sarò di nuovo qui
Sta la magia del cerchio
Da qualche parte tra il buio e la luce
Il cerchio magico non muore mai
Ooh, sempre più venti di cambiamento
Sarò di nuovo qui
Ooh, mi alzerò con le mie ali
Sempre più nel vento
Ooh, sono sempre lo stesso
Tornerò di nuovo
Ooh, dammi ali per il mio cambiamento
Sempre più nel vento
Oh, tornerò di nuovo
Sempre libero alla fine
Ooh, sarò di nuovo qui
Tra le braccia del vento