Traduzione del testo della canzone Fallen Under - W.A.S.P.

Fallen Under (originale)

Show me wonders, take me under
Your wings open wide
Slave and hunger, starve and hunt you
Heal me from this leper’s life
Save me from crawling in darkness
Save me so blind
Change me from a slave unto monsters
Raise me from this water to wine
I’m fallen under, fallen under
Ooh claim me from a thousand days
Raise me won’t ya
Been bathed in blood over you
I’m fallen under, fallen under
Come save me from a thousand flames
A slave to want ya
Been chained to crawl under you
Pull me up from saints of darkness
Breath me back to life
Slave in hostage slain in bondage
Bathe me in your blood back alive
Save me from armies of darkness
Save me so cruel
Un-chain me let me walk on the water
Un-chain me from me dying a fool
There’s no soul of nothing inside
No heart beating, bleeding no-thing
Only you can breath me lifeless
See the last I breath
I’m coming home
I’m fallen under you
I’m fallen under you
I’m lost in wonder you
I’m going under you
I’m lost and hunger you
I’m fallen under you

Fallen Under (traduzione)

Mostrami meraviglie, portami sotto
Le tue ali si spalancano
Schiavo e fame, muori di fame e ti da la caccia
Guariscimi dalla vita di questo lebbroso
Salvami dal gattonare nell'oscurità
Salvami così cieco
Trasformami da schiavo in mostri
Alzami da quest'acqua al vino
Sono caduto sotto, caduto sotto
Ooh reclamami da mille giorni
Crescimi, non è vero
Sono stato bagnato di sangue su di te
Sono caduto sotto, caduto sotto
Vieni a salvarmi da mille fiamme
Uno schiavo che ti vuole
Sono stato incatenato per strisciare sotto di te
Tirami su dai santi delle tenebre
Respirami alla vita
Schiavo in ostaggio ucciso in schiavitù
Bagnami nel tuo sangue e torna vivo
Salvami dagli eserciti delle tenebre
Salvami così crudele
Liberami lasciami camminare sull'acqua
Liberami da me che sto morendo da folle
Non c'è l'anima del nulla dentro
Nessun battito cardiaco, niente sanguinante
Solo tu puoi farmi respirare senza vita
Guarda l'ultimo respiro
Sto tornando a casa
Sono caduto sotto di te
Sono caduto sotto di te
Mi sono perso nella meraviglia di te
Sto andando sotto di te
Mi sono perso e ho fame di te
Sono caduto sotto di te