Traduzione del testo della canzone Harder Faster - W.A.S.P.

Harder Faster (originale)

I don’t care if you track me down
Like an animal that’s on the run
Tie me down spread-eagle
Leave me dyin' in the sun
Cause I scream bloody murder
When you writhe and when you squeeze
You smell my blood and you come runnin'
Taste me if you please
Lick it hard, lap it up, do it now baby, touch it, touch it
Lick your lips and flash your paws
Shuck me suck me eat me raw
Oooh, Harder faster
Yeah, that’s what I need cause
Now that’s what I’m after
Come do that wicked deed aha
I can hear those cries of love
A wolf howls at the moon
A heart attack, a sex maniac
With rock salt in my wounds
Cause I can feel my pulsing vein
Make it last, last all night long
I taste the bliss I wet the lips
And I don’t care if it’s wrong
Lick it hard, lap it up, do it now baby, touch it, touch it
Lick your lips and flash your paws
Shuck me suck me eat me raw
Oooh, Harder faster
Yeah, that’s what I need cause
Now that’s what I’m after
Come do that wicked deed Aha
Slippin' slidin' strokin' the devil’s hand of sin
Screamin wild and smokin' the ecstacy begins
Listen to your woman here
She say she don’t want none of this slow down crap
You know what I’m talkin' 'bout?
Oooh, Harder faster
Yeah, that’s what I need cause
Now that’s what I’m after
Come do that wicked deed aha

Harder Faster (traduzione)

Non mi interessa se mi rintracci
Come un animale che è in fuga
Legami ad aquila spiegata
Lasciami morire al sole
Perché urlo sanguinoso omicidio
Quando ti contorce e quando stringi
Annusi il mio sangue e vieni correndo
Assaggiami se per favore
Leccalo duro, leccalo, fallo ora piccola, toccalo, toccalo
Leccati le labbra e mostra le tue zampe
Scusami succhiami mangiami crudo
Oooh, più difficile più veloce
Sì, è quello di cui ho bisogno perché
Ora è quello che sto cercando
Vieni a compiere quell'atto malvagio aha
Riesco a sentire quelle grida d'amore
Un lupo ulula alla luna
Un infarto, un maniaco sessuale
Con salgemma nelle mie ferite
Perché posso sentire la mia vena pulsante
Fallo durare, dura tutta la notte
Assaporo la beatitudine di bagnare le labbra
E non mi interessa se è sbagliato
Leccalo duro, leccalo, fallo ora piccola, toccalo, toccalo
Leccati le labbra e mostra le tue zampe
Scusami succhiami mangiami crudo
Oooh, più difficile più veloce
Sì, è quello di cui ho bisogno perché
Ora è quello che sto cercando
Vieni a compiere quell'atto malvagio Aha
Scivolando scivolando accarezzando la mano del peccato del diavolo
Urlando selvaggiamente e fumando l'estasi inizia
Ascolta la tua donna qui
Dice che non vuole niente di tutto questo rallentamento
Sai di cosa sto parlando?
Oooh, più difficile più veloce
Sì, è quello di cui ho bisogno perché
Ora è quello che sto cercando
Vieni a compiere quell'atto malvagio aha