Traduzione del testo della canzone Hate To Love Me - W.A.S.P.

Hate To Love Me (originale)

YOU KNOW I deceived ya
You see it’s all in my eyes
A marquee of madness
DeSade I claim that you’re mine
The mad eyes of your lover
In through my eyes you see
No you’ll never run
I know your emotions
Are slaves I’ve bound and I’ve tied
You’ll never be free
Cause you Master’s chained to your life
The mad eyes of your lover
In through your soul I see
No you’ll never run
I got no face
But I’ve a name
I’ll touch, and add you to my fame
I’ll set you free but understand
Mom and daddy made me what I am
The mad eyes of your lover
In through your soul I see
No you’ll never run
I know you hate to
Love me, love me
No matter what you do
I know you hate to love me, love me
Oh no you got nothing to lose no, no

Hate To Love Me (traduzione)

SAI che ti ho ingannato
Vedi, è tutto nei miei occhi
Un tendone della follia
DeSade, affermo che sei mio
Gli occhi pazzi del tuo amante
In attraverso i miei occhi vedi
No non correrai mai
Conosco le tue emozioni
Sono schiavi che ho legato e ho legato
Non sarai mai libero
Perché il tuo Maestro è incatenato alla tua vita
Gli occhi pazzi del tuo amante
Dentro attraverso la tua anima vedo
No non correrai mai
Non ho la faccia
Ma ho un nome
Ti toccherò e ti aggiungerò alla mia fama
Ti renderò libero ma capisci
Mamma e papà mi hanno reso quello che sono
Gli occhi pazzi del tuo amante
Dentro attraverso la tua anima vedo
No non correrai mai
So che odi farlo
Love Me Love Me
Non importa quello che fai
So che odi amarmi, amami
Oh no, non hai niente da perdere no, no