Traduzione del testo della canzone High On The Flames - W.A.S.P.

High On The Flames (originale)

Guess I’ve been bad all my life
Yeah, I’ve sinned, bad all the time
I should’ve never learned
To play with fire, oh, no, no
I got my front seat in hell
That my momma said I would get
And all us dirty devils there
Are high tonight
Yeah, I know that I should’ve learned
If you play with fire, you burn
No deposit, no no return
On my life
Oh, but there’s a party down in flames
And I got no time to waste
No, I ain’t feeling no pain
Too high to die
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, I’m gonna ride on the flames
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, tonight
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, I’m gonna ride on the flames
Oh, I’m gettin' high on the flames
Too high to die
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, I’m gonna ride on the flames
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, tonight
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, I’m gonna ride on the flames
Oh, I’m gettin' high on the flames
Too high to die
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, I’m gonna ride on the flames
Oh, I’m gettin' high on the flames
Oh, tonight

(traduzione)

Immagino di essere stato cattivo per tutta la vita
Sì, ho peccato, male tutto il tempo
Non avrei mai dovuto imparare
Per giocare con il fuoco, oh, no, no
Ho il mio posto davanti all'inferno
Che mia mamma ha detto che l'avrei preso
E tutti noi sporchi diavoli lì
Sono alta stasera
Sì, lo so che avrei dovuto imparare
Se giochi con il fuoco, bruci
Nessun deposito, no nessun ritorno
Sulla mia vita
Oh, ma c'è una festa in fiamme
E non ho tempo da perdere
No, non provo alcun dolore
Troppo alto per morire
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, cavalcherò sulle fiamme
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, stasera
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, cavalcherò sulle fiamme
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Troppo alto per morire
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, cavalcherò sulle fiamme
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, stasera
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, cavalcherò sulle fiamme
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Troppo alto per morire
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, cavalcherò sulle fiamme
Oh, mi sto sballando con le fiamme
Oh, stasera