Traduzione del testo della canzone Hot Rods To Hell (Helldorado Reprise) - W.A.S.P.

Hot Rods To Hell (Helldorado Reprise) (originale)

Pitch fork in my hands
Horns on my head
There ain’t no more to say
I sold my soul a long time ago
Thats the price I paid
It’s alright, it’s alright
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I made a deal
Signed and sealed
He took my soul to go
I met him down by the crossroads
Oh, so long ago
It’s alright, it’s alright
Hot Rods to Hell, take me to where
The Devil’s there, Helldorado
Hot Rods to Hell, I’m going down
Forever there, Helldorado
I’m on the road-yeah
I gotta go-yeah
Gotta roll it down the way
I got it rolling yeah I say
It’s alright, it’s alright
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
On the road to Hell gotta roll it Helldorado gotta roll it Yeah, yeah
Oh yeah, I’m gonna roll it It’s alright, it’s alright
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gonna roll it baby gonna roll it Helldorado I’ll roll it Yeah, yeah
It’s alright, it’s alright

Hot Rods To Hell (Helldorado Reprise) (traduzione)

Forcone nelle mie mani
Corna sulla mia testa
Non c'è altro da dire
Ho venduto la mia anima molto tempo fa
Questo è il prezzo che ho pagato
Va bene, va bene
Sì, sì, sì, sì, sì
Ho fatto un patto
Firmato e sigillato
Ha portato la mia anima per andare
L'ho incontrato al bivio
Oh, tanto tempo fa
Va bene, va bene
Hot Rods all'inferno, portami dove
Il diavolo è lì, Helldorado
Hot Rods all'inferno, sto andando giù
Per sempre lì, Helldorado
Sono in viaggio, sì
Devo andare, sì
Devo rotolarlo lungo la strada
L'ho fatto girare, sì, lo dico
Va bene, va bene
Sì, sì, sì, sì, sì
Sulla strada per l'inferno devo farlo rotolare Helldorado devo farlo rotolare Sì, sì
Oh sì, lo farò rotolare Va tutto bene, va tutto bene
Sì, sì, sì, sì, sì
Lo arrotolerò baby, lo arrotolerò Helldorado, lo arrotolerò Sì, sì
Va bene, va bene