Traduzione del testo della canzone Mercy - W.A.S.P.

Mercy (originale)

I’m gonna take you, lay you face
Down on my bed
On bloody roses see you smile
Ooh your screaming heart is bleeding
Black and beating loud
You got no prayer nowhere
There ain’t no way out tonight
I feel your face embrace the sweat
Fall from my head
My name is vain and flames you cry
Ooh and your bloody lips you raise to kiss
Away goodbye
You wicked bitch I’ll take you
Take you away and make you mine
I’ll make you cry for mercy
I’ll make you cry out loud
You’re gonna lie and curse me
Hurt me, burn me now
Gonna make you cry for mercy
Nobody never gonna hear you now
I’ll make you mine but first I
I’ll make you cry out loud
Out loud
Ooh out loud
Ooh out loud

(traduzione)

Ti prenderò, ti stenderò la faccia
Giù sul mio letto
Sulle rose insanguinate ti vedo sorridere
Ooh, il tuo cuore urlante sta sanguinando
Nero e batte forte
Non hai preghiera da nessuna parte
Non c'è via d'uscita stasera
Sento il tuo viso abbracciare il sudore
Cadi dalla mia testa
Il mio nome è vanitoso e fiamme piangi
Ooh e le tue labbra insanguinate che alzi per baciarti
Via addio
Brutta puttana, ti prendo
Portati via e renditi mia
ti farò gridare pietà
Ti farò piangere forte
Mentirai e mi maledirai
Feriscimi, bruciami adesso
Ti farò gridare pietà
Nessuno ti sentirà mai adesso
Ti farò mia ma prima io
Ti farò piangere forte
Ad alta voce
Ooh ad alta voce
Ooh ad alta voce