Traduzione del testo della canzone Stone Cold Killers - W.A.S.P.

Stone Cold Killers (originale)

Think about the sorrow you brought
Think of all the horror you made
Lying to a world, that you wrought
Dying for the world, oh that you made
Johnny, get your guns
You’ll need all those prophets you pay
Oh yeah, Johnny get your guns
I’ve come to kill the God that you made
Yeah, I’m gonna murder Supeman, murder Superman
Stone cold killer’s what I am
Your widow making ones come, you can’t hide
I’m gonna murder Superman, murder Superman
I got a heart breaker in my hands
Yeah, here I come, oh, you’re gonna die
What’d you get for the souls that you bought
The bloody dead in the trades
Don’t never blame the souls that you lost
On the whores of Babylon that you laid
Johnny get your guns
You’ll need all those prophets, you pray
Oh yeah, Johnny get your guns
I’ve come to kill the God that you made
Yeah, I’m gonna murder Supeman, murder Superman
Stone cold killer’s what I am
Your widow making one’s come, you can’t hide
I’m gonna murder Superman, murder Superman
I got a heart breaker in my hands
Yeah, here I come, you’re gonna die
Your lying messiah, you know isn’t real
How will you die for the one that you kneel
Better get your guns
I’m gonna kill your God, my God will kill your God
I’m gonna murder Supeman, murder Superman
Stone cold killer’s what I am
Your widow making one’s come, you can’t hide
I’m gonna murder Superman, murder Superman
I got a heart breaker in my hands
Yeah, here I come, you’re gonna die
Yeah, I’m gonna murder Supeman, murder Superman
Stone cold killer’s what I am
Yeah, here I come, oh, you’re gonna die

(traduzione)

Pensa al dolore che hai portato
Pensa a tutto l'orrore che hai creato
Mentire a un mondo che hai creato tu
Morire per il mondo, oh che hai creato
Johnny, prendi le tue pistole
Avrai bisogno di tutti quei profeti che paghi
Oh sì, Johnny, prendi le tue pistole
Sono venuto per uccidere il Dio che hai creato
Sì, ucciderò Superman, ucciderò Superman
L'assassino di pietra è quello che sono
Vengono le tue vedove, non puoi nasconderti
Ucciderò Superman, ucciderò Superman
Ho un spezzacuori nelle mie mani
Sì, eccomi qui, oh, morirai
Cosa hai ottenuto per le anime che hai comprato
I dannati morti negli scambi
Non incolpare mai le anime che hai perso
Sulle puttane di Babilonia che hai sdraiato
Johnny, prendi le tue pistole
Avrai bisogno di tutti quei profeti, preghi
Oh sì, Johnny, prendi le tue pistole
Sono venuto per uccidere il Dio che hai creato
Sì, ucciderò Superman, ucciderò Superman
L'assassino di pietra è quello che sono
La tua vedova che ne fa una è arrivata, non puoi nasconderti
Ucciderò Superman, ucciderò Superman
Ho un spezzacuori nelle mie mani
Sì, eccomi qui, morirai
Il tuo messia bugiardo, sai che non è reale
Come morirai per colui che ti inginocchierai
Meglio prendere le tue pistole
Ucciderò il tuo Dio, il mio Dio ucciderà il tuo Dio
Ucciderò Superman, ucciderò Superman
L'assassino di pietra è quello che sono
La tua vedova che ne fa una è arrivata, non puoi nasconderti
Ucciderò Superman, ucciderò Superman
Ho un spezzacuori nelle mie mani
Sì, eccomi qui, morirai
Sì, ucciderò Superman, ucciderò Superman
L'assassino di pietra è quello che sono
Sì, eccomi qui, oh, morirai