Traduzione del testo della canzone Wasted White Boys - W.A.S.P.

Wasted White Boys (originale)

GIVE ME A LINE
And pour me wine
I’ll do the Devil’s daughter
Fill my glass and kick your ass
I’ll do it any time
Oh, I don’t want no Holy rollers
On you knees
There’s no time to waste tonight
No don’t hold me rollers
I don’t need
Cause I might die tonight
It’s come down to blows
With a bloody nose
I am — wasted and out of order
Demon swill with a thirst to kill
I’ll do it anytime
Oh I don’t want no Holy rollers
On your knees
There’s no time to waste tonight
No don’t hold me rollers
I don’t need
Cause I might die tonight
Wasted boys feeling no pain
Howl at the moon in the night
Just give me shooters and that demon cocaine
I’m the devil alright
I’m a wasted white
White boys better
Run for you lives
It’s do or die, die
I’ll tell you why
Wasted white boys ride free and I’d
Rather die that get civilized
Oh let me ride

(traduzione)

DAMMI UNA LINEA
E versami del vino
Farò la figlia del diavolo
Riempi il mio bicchiere e prendi a calci in culo
Lo farò in qualsiasi momento
Oh, non voglio nessun rullo santo
In ginocchio
Non c'è tempo da perdere stasera
No non tenermi rulli
Non ho bisogno
Perché potrei morire stanotte
Si tratta di colpi
Con un naso sanguinante
Io sono... sprecato e fuori servizio
Il demone traboccherà con una sete di uccidere
Lo farò in qualsiasi momento
Oh non voglio nessun rullo santo
Sulle tue ginocchia
Non c'è tempo da perdere stasera
No non tenermi rulli
Non ho bisogno
Perché potrei morire stanotte
Ragazzi sprecati che non provano dolore
Ulula alla luna nella notte
Dammi solo sparatutto e quel demone di cocaina
Sono il diavolo, va bene
Sono un bianco sprecato
Meglio i bianchi
Corri per le tue vite
È fare o morire, morire
Ti dirò perché
I ragazzi bianchi sprecati viaggiano liberi e io lo farei
Piuttosto muori che diventi civilizzato
Oh fammi cavalcare