Traduzione del testo della canzone I'm Good - Wafia

I'm Good (originale)

I was so young, I was so dumb when I gave you my heart
Think you’re so mean, think you’re so clean in your old classic car
But honestly looks can be deceiving you look good from afar
But when you’re up close you’re a loser and you lowered the bar
Oooo, finally got back everything I gave to you
Every part of me that I left in your room
Now I really don’t care what you do, or who you do it with
I really don’t care, I think I just quit
I was bad now I’m better
I was sad now I’m better
Looking back I knew you were no good (no good)
I’m by myself and that’s better
For my health you know know you put me through hell
But whatever, I’m good (I'm good)
I’m good, I’m good
I’m good, I’m good
You fooled me once and you fooled me twice, don’t try me again
You’re comin around, tryna wear me down but I won’t be your friend
And I dont wanna say it out loud but I still miss you now and then
I’ll cover my tracks and I’ll never go back cause you’re a dead-end
Oooo, finally got back everything I gave to you
Every part of me that I left in your room
Now I really don’t care what you do, or who you do it with
I really don’t care, I think I just quit
I was bad now I’m better
I was sad now I’m better
Looking back I knew you were no good (no good)
I’m by myself and that’s better
For my health you know know you put me through hell
But whatever, I’m good (I'm Good)
I’m good, I’m good (Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
I’m good, I’m good (Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
I’m doing better without you, I’m good
I’m doing better without you, I’m good
This song ain’t even about you, I’m good
Coz I’m doing better without you, I’m good
I was bad now I’m better
I was sad now I’m better
Looking back I knew you were no good (no good)
I’m by myself and that’s better
For my health you know know you put me through hell
But whatever, I’m good (I'm Good)
I’m good, I’m good (Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
I’m good, I’m good (Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good)
Oh baby I’m good, oh baby I’m good, without you I’m good

I'm Good (traduzione)

Ero così giovane, ero così stupido quando ti ho dato il mio cuore
Pensi di essere così cattivo, pensi di essere così pulito nella tua vecchia auto d'epoca
Ma onestamente l'aspetto può ingannare il tuo aspetto da lontano
Ma quando sei da vicino sei un perdente e hai abbassato l'asticella
Oooo, finalmente ho recuperato tutto quello che ti ho dato
Ogni parte di me che ho lasciato nella tua stanza
Ora non mi interessa davvero cosa fai o con chi lo fai
Non mi interessa davvero, penso di aver semplicemente smesso
Stavo male ora sto meglio
Ero triste ora sto meglio
Guardando indietro, sapevo che non eri buono (non buono)
Sono da solo ed è meglio
Per la mia salute sai che mi hai fatto passare l'inferno
Ma qualunque cosa, sto bene (sto bene)
Sto bene, sto bene
Sto bene, sto bene
Mi hai ingannato una volta e mi hai ingannato due volte, non mettermi alla prova di nuovo
Stai arrivando, stai cercando di logorarmi ma non sarò tuo amico
E non voglio dirlo ad alta voce ma mi manchi ancora di tanto in tanto
Coprirò le mie tracce e non tornerò mai indietro perché sei un vicolo cieco
Oooo, finalmente ho recuperato tutto quello che ti ho dato
Ogni parte di me che ho lasciato nella tua stanza
Ora non mi interessa davvero cosa fai o con chi lo fai
Non mi interessa davvero, penso di aver semplicemente smesso
Stavo male ora sto meglio
Ero triste ora sto meglio
Guardando indietro, sapevo che non eri buono (non buono)
Sono da solo ed è meglio
Per la mia salute sai che mi hai fatto passare l'inferno
Ma qualunque cosa, sto bene (sto bene)
Sto bene, sto bene (Oh baby sto bene, oh baby sto bene, senza di te sto bene)
Sto bene, sto bene (Oh baby sto bene, oh baby sto bene, senza di te sto bene)
Sto meglio senza di te, sto bene
Sto meglio senza di te, sto bene
Questa canzone non parla nemmeno di te, sto bene
Perché sto meglio senza di te, sto bene
Stavo male ora sto meglio
Ero triste ora sto meglio
Guardando indietro, sapevo che non eri buono (non buono)
Sono da solo ed è meglio
Per la mia salute sai che mi hai fatto passare l'inferno
Ma qualunque cosa, sto bene (sto bene)
Sto bene, sto bene (Oh baby sto bene, oh baby sto bene, senza di te sto bene)
Sto bene, sto bene (Oh baby sto bene, oh baby sto bene, senza di te sto bene)
Oh piccola sto bene, oh piccola sto bene, senza di te sto bene