Traduzione del testo della canzone The Ending - Wafia, FINNEAS

The Ending (originale)

You didn’t run away when you should’ve
Caught up in the day, you mistook the
Voices you heard for your friends
We all get hurt by the ending
I didn’t make you stay when I should’ve
We let the flicker fade when we could’ve
Held the whole world in our hands
Leave what we were where we standing
Oh God
Oh God
You know it’s never one or the other
I’m never feeling fine while you suffer
We were never built to forget
Doesn’t mean you still can resent me
Always on a course of collision
The road between relapse and remission
Something we can’t comprehend
We still both care but we’re bending
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
They don’t understand what we’re missing
Talking but they don’t wanna listen
Maybe they don’t wanna know
Where there’s a good chance they’re going
Falling out of place, what’s the difference?
They putting on a face, won’t admit it
We already know how it ends
But everybody stuck in pretending
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
You didn’t run away when you should’ve
Caught up in the day, you mistook the
Voices you heard for your friends
We all get hurt by the ending

The Ending (traduzione)

Non sei scappato quando avresti dovuto
Preso dal giorno, ti sei sbagliato
Voci che hai sentito per i tuoi amici
Siamo tutti feriti dal finale
Non ti ho costretto a restare quando avrei dovuto
Lasciamo che lo sfarfallio svanisca quando avremmo potuto
Tenevamo il mondo intero nelle nostre mani
Lascia quello che eravamo dove eravamo
Oh Dio
Oh Dio
Sai che non è mai l'uno o l'altro
Non mi sento mai bene mentre tu soffri
Non siamo mai stati creati per dimenticare
Non significa che puoi ancora risentirti di me
Sempre in corso di collisione
La strada tra ricaduta e remissione
Qualcosa che non riusciamo a comprendere
Ci interessa ancora entrambi, ma ci stiamo piegando
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Non capiscono cosa ci perdiamo
Parlano ma non vogliono ascoltare
Forse non vogliono sapere
Dove ci sono buone probabilità che stiano andando
Cadendo fuori posto, qual è la differenza?
Stanno mettendo su una faccia, non lo ammetteranno
Sappiamo già come va a finire
Ma tutti sono rimasti a fingere
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Non sei scappato quando avresti dovuto
Preso dal giorno, ti sei sbagliato
Voci che hai sentito per i tuoi amici
Siamo tutti feriti dal finale