Traduzione del testo della canzone Flying High Falling Low - Walking On Cars

Flying High Falling Low (originale)

They left the circus and they bought expensive suits
And every evening we’d watch them on the news
It’s that time of year again
And you know I’d love to buy you something
But you know that I’ve got nothing
You know that I’ve got nothing
Please I’ve had enough
Please I’ve had enough
In circles I’m turning
From this world I’m burning
Tell me what happens after this
Somedays I’m flying high, I’m falling low
Somedays I’m made of gold, I’m made of stone
Somedays I’m flying high, I’m falling low
Somedays I’m made of gold, I’m made of stone
I promised you better, but this is all I have
You say it’s ok and you take me as I am
It’s that time of year again
And you know I’d love to buy you something
But you know that I’ve got nothing
You know that I’ve got nothing
Please I’ve had enough
Please I’ve had enough
In circles I’m turning
From this world I’m burning
Tell me what happens after this
Somedays I’m flying high, I’m falling low
Somedays I’m made of gold, I’m made of stone
Somedays I’m flying high, I’m falling low
Somedays I’m made of gold, I’m made of stone
It’s that time of year again
And you know I’d love to buy you something
But you know that I’ve got nothing
You know that I’ve got nothing
It’s that time of year again
And you know I’d love to buy you something
But you know that I’ve got nothing
You know that I’ve got nothing
Please I’ve had enough
Please I’ve had enough
In circles I’m turning
From this world I’m burning
Tell me what happens after this
Somedays I’m flying high, I’m falling low
Somedays I’m made of gold, I’m made of stone
Somedays I’m flying high, I’m falling low
Somedays I’m made of gold, I’m made of stone
It’s that time of year again
And you know I’d love to buy you something
But you know that I’ve got nothing
You know that I’ve got nothing
It’s that time of year again
And you know I’d love to buy you something
But you know that I’ve got nothing
You know that I’ve got nothing

(traduzione)

Hanno lasciato il circo e hanno comprato abiti costosi
E ogni sera li guardavamo al telegiornale
È di nuovo quel periodo dell'anno
E sai che mi piacerebbe comprarti qualcosa
Ma sai che non ho niente
Sai che non ho niente
Per favore, ne ho abbastanza
Per favore, ne ho abbastanza
In cerchio mi sto girando
Da questo mondo sto bruciando
Dimmi cosa succede dopo questo
A volte sto volando in alto, sto cadendo in basso
A volte sono fatto d'oro, sono fatto di pietra
A volte sto volando in alto, sto cadendo in basso
A volte sono fatto d'oro, sono fatto di pietra
Ti avevo promesso di meglio, ma questo è tutto ciò che ho
Dici che va bene e mi prendi come sono
È di nuovo quel periodo dell'anno
E sai che mi piacerebbe comprarti qualcosa
Ma sai che non ho niente
Sai che non ho niente
Per favore, ne ho abbastanza
Per favore, ne ho abbastanza
In cerchio mi sto girando
Da questo mondo sto bruciando
Dimmi cosa succede dopo questo
A volte sto volando in alto, sto cadendo in basso
A volte sono fatto d'oro, sono fatto di pietra
A volte sto volando in alto, sto cadendo in basso
A volte sono fatto d'oro, sono fatto di pietra
È di nuovo quel periodo dell'anno
E sai che mi piacerebbe comprarti qualcosa
Ma sai che non ho niente
Sai che non ho niente
È di nuovo quel periodo dell'anno
E sai che mi piacerebbe comprarti qualcosa
Ma sai che non ho niente
Sai che non ho niente
Per favore, ne ho abbastanza
Per favore, ne ho abbastanza
In cerchio mi sto girando
Da questo mondo sto bruciando
Dimmi cosa succede dopo questo
A volte sto volando in alto, sto cadendo in basso
A volte sono fatto d'oro, sono fatto di pietra
A volte sto volando in alto, sto cadendo in basso
A volte sono fatto d'oro, sono fatto di pietra
È di nuovo quel periodo dell'anno
E sai che mi piacerebbe comprarti qualcosa
Ma sai che non ho niente
Sai che non ho niente
È di nuovo quel periodo dell'anno
E sai che mi piacerebbe comprarti qualcosa
Ma sai che non ho niente
Sai che non ho niente