Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Play , di - WallenData di rilascio: 11.06.2006
Lingua della canzone: francese
Play(originale) |
| Quelques notes posées sur un dictaphone et les idées fusent |
| Puis la musique et le beat m’inspirent |
| Ce que je dois dire |
| Je remercie Dieu de pouvoir faire ce que j’aime |
| Et surtout de pouvoir en vivre |
| Et si tu veux kifer, pleurer ou danser |
| Viens je te laisse les clés |
| Appuie sur play et laisse toi aller |
| D’où que tu viennes et qui que tu sois |
| Laisse moi partager le fruit de mes efforts avec toi |
| Appuie sur play et laisse toi aller |
| D’où que tu viennes et qui que tu sois |
| Je te remercie puisque j’existes à travers toi |
| Pas d’drop, one shot, si j’suis chanceuse |
| J’en ai pour une heure ou deux |
| Et si ça tue, un mort de plus |
| Dans mon casier, dans mon casier |
| Tous ce dont je rêvais plus petite |
| Je peux aujourd’hui enfin l’accomplir |
| Et si tu veux kifer, pleurer ou danser |
| Tiens je te laisse les clefs |
| Respect aux DJ, aux platines, aux MC’s |
| Aux danseurs, aux graffeurs |
| Pour tous les crews, my neighborhood |
| My home sweet home sweet, ATMO |
| Les dance floor, pour tout mon team |
| Aux paires de Tim, aux Baby Jean… |
| Si mon style te fait bobo |
| (traduzione) |
| Poche note poste su un dittafono e le idee scorrono |
| Poi la musica e il ritmo mi ispirano |
| quello che ho da dire |
| Ringrazio Dio che posso fare ciò che amo |
| E soprattutto poterne vivere |
| E se vuoi amare o piangere o ballare |
| Vieni ti lascio le chiavi |
| Premi play e lasciati andare |
| Da qualunque parte tu venga e chiunque tu sia |
| Permettetemi di condividere con voi il frutto dei miei sforzi |
| Premi play e lasciati andare |
| Da qualunque parte tu venga e chiunque tu sia |
| Ti ringrazio poiché esisto attraverso di te |
| Nessuna goccia, un solo colpo, se sono fortunato |
| Ho un'ora o due |
| E se uccide, un'altra morte |
| Nel mio armadietto, nel mio armadietto |
| Tutto quello che sognavo da giovane |
| Ora posso finalmente realizzarlo |
| E se vuoi amare o piangere o ballare |
| Qui ti lascio le chiavi |
| Rispetto per DJ, giradischi, MC |
| Ai ballerini, ai graffitisti |
| Per tutti gli equipaggi, il mio quartiere |
| La mia casa dolce casa dolce, ATMO |
| Le piste da ballo, per tutta la mia squadra |
| Alle paia di Tim, ai Baby Jeans... |
| Se il mio stile ti fa male |