| Un amour (originale) | Un amour (traduzione) |
|---|---|
| Dès les premiers mots échangés | Dalle prime parole scambiate |
| J’ai voulu passer | volevo passare |
| Ma vie à tes côtés | La mia vita al tuo fianco |
| 8mois se sont écoulés | Sono passati 8 mesi |
| L’hiver a un gout d'été | L'inverno ha il sapore dell'estate |
| Ta main sur mon ventre est posée | La tua mano è sulla mia pancia |
| Tu voulais l’appeler Laura | Volevi chiamarla Laura |
| Je voulais qu’elle est tout de toi | Volevo che fosse tutta per te |
| Mais surtout ton regard | Ma soprattutto il tuo sguardo |
| Peu m'împorte les épreuves | Non mi interessano le prove |
| Ce qu’engendrent tes ereurs | Cosa genera i tuoi errori |
| L’amour nous a unis comme la nuit | L'amore ci ha uniti come la notte |
| L’est à l’aube | est all'alba |
| Peu m'împorte tes mysteres | Non mi interessano i tuoi misteri |
| Mes soupçons je les fait taire | I miei sospetti taccio |
| Rien ne meure tout renaît | Nulla muore tutto rinasce |
| Après la nuit vient l’aube | Dopo la notte arriva l'alba |
| Tu es sorti une nuit | Sei uscito una sera |
| Tu me croyais endormi | Pensavi che fossi addormentato |
| Moi j’ai voulu te suivre | Volevo seguirti |
| En pyjamas dans ma voiture | In pigiama nella mia macchina |
| J’ai vu la tienne et suis descendue | Ho visto il tuo e sono sceso |
| Puis tout est allé si vite | Poi è successo tutto così in fretta |
| J’ai vu un echange dans le noir | Ho visto uno scambio nel buio |
| L’homme qui t’accompagne sort une arme | L'uomo con te estrae una pistola |
| Un coup de feu retentit… | Risuona uno sparo... |
| Peu m'împorte les épreuves | Non mi interessano le prove |
| Ce qu’engendrent tes ereurs | Cosa genera i tuoi errori |
| L’amour nous a unis comme la nuit | L'amore ci ha uniti come la notte |
| L’est à l’aube | est all'alba |
| Peu m'împorte tes mysteres | Non mi interessano i tuoi misteri |
| Mes soupçons je les fait taire | I miei sospetti taccio |
| Rien ne meure tout renaît | Nulla muore tutto rinasce |
| Après la nuit vient l’aube | Dopo la notte arriva l'alba |
| Et là je te vois dans cette pièce | E lì ti vedo in questa stanza |
| Une arme pointée sur ta tempe | Una pistola puntata alla tua testa |
| Même en faisant ça | Anche facendo questo |
| Je n’reviendrais pas | Non tornerei |
| Ta douleur m’a rappelée vers toi | Il tuo dolore mi ha richiamato da te |
| Mon amour pourquoi tu tremble | Amore mio perché tremi |
| Non ne fais pas ça | No, non farlo |
| Je n’reviendrai pas | Non tornerò |
Traduzione del testo della canzone Un amour - Wallen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Un amour , di -Wallen
Nel genere:Поп
Data di rilascio:11.06.2006
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
Mon amour ft. Wallen | 2009 |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |