Traduzione del testo della canzone Departure - WVNDER

Departure (originale)

Sometimes I stare at the stars
And curse the universe for making me feel so small
Cause by default, we don’t matter at all
But I’m learning how to make my time in this world count
I’m leaving my fear of the dark far behind, out of mind to be with you
I’m cutting ties with all my fear and doubt
Carry me with all your favorite sounds
Because the fire I harbor inside
Could light the way to a better life
Set me free, I’ve got a message to carry out, and I’m not afraid
No I’m not afraid
Can’t rest my back against the wall, it gets harder still
And blaming fate won’t help at all
Don’t wait around for your blessings to seek you out
I know the rain’s coming down but I swear it won’t hurt you
I’m cutting ties with all my fear and doubt
Carry me with all your favorite sounds
Because the fire I harbor inside
Could light the way to a better life
Set me free, I’ve got a message to carry out, and I’m not afraid

(traduzione)

A volte fisso le stelle
E maledici l'universo per avermi fatto sentire così piccolo
Perché per impostazione predefinita, non contiamo affatto
Ma sto imparando a far contare il mio tempo in questo mondo
Mi sto lasciando alle spalle la mia paura del buio, fuori di testa di stare con te
Sto tagliando i legami con tutte le mie paure e dubbi
Portami con tutti i tuoi suoni preferiti
Perché il fuoco che porto dentro
Potrebbe illuminare la strada verso una vita migliore
Liberami, ho un messaggio da portare a termine e non ho paura
No non ho paura
Non riesco ad appoggiare la schiena contro il muro, diventa ancora più difficile
E incolpare il destino non aiuterà affatto
Non aspettare che le tue benedizioni ti cerchino
So che sta piovendo ma ti giuro che non ti farà male
Sto tagliando i legami con tutte le mie paure e dubbi
Portami con tutti i tuoi suoni preferiti
Perché il fuoco che porto dentro
Potrebbe illuminare la strada verso una vita migliore
Liberami, ho un messaggio da portare a termine e non ho paura