| Think back to a time
| Ripensa a un tempo
|
| When I still had so many answers to find
| Quando avevo ancora così tante risposte da trovare
|
| No worries were mine
| Nessuna preoccupazione era mia
|
| All intentions and morals aligned
| Tutte le intenzioni e la morale allineate
|
| But the more I find myself remembering that place in my mind
| Ma più mi ritrovo a ricordare quel posto nella mia mente
|
| The more I struggle to return to my pathetic life
| Più faccio fatica a tornare alla mia vita patetica
|
| And even though I cherish my prime
| E anche se apprezzo il mio primo
|
| It’s hard when the sun doesn’t shine
| È difficile quando il sole non splende
|
| I can’t go back
| Non posso tornare indietro
|
| To live those dreams that were once my past
| Per vivere quei sogni che un tempo erano il mio passato
|
| Have I lost my way counting down those days?
| Ho perso la strada per il conto alla rovescia di quei giorni?
|
| How will I cling to the memory?
| Come mi aggrapperò alla memoria?
|
| Just make me innocent
| Rendimi solo innocente
|
| I want my purity back
| Rivoglio la mia purezza
|
| Cognitive dissonance
| Dissonanza cognitiva
|
| Keeps me from what I lack
| Mi trattiene da ciò che mi manca
|
| I’ve fallen into a daze
| Sono caduto in uno stato di stordimento
|
| Youthful hope replaced with mind-numbing haze
| La speranza giovanile è stata sostituita da una foschia che intorpidisce la mente
|
| Wish I could relive the days
| Vorrei rivivere i giorni
|
| Portray the world before a childish gaze
| Ritrarre il mondo davanti a uno sguardo infantile
|
| I try to focus on the future but I’m falling behind
| Cerco di concentrarmi sul futuro ma sono indietro
|
| Now I feel sluggish and sedated, running out of time
| Ora mi sento pigro e sedato, a corto di tempo
|
| And I don’t think can handle the truth, so bring me that fountain of youth
| E non credo che possa gestire la verità, quindi portami quella fontana della giovinezza
|
| I won’t go back
| Non tornerò indietro
|
| I’ve lived my fears, now make this last
| Ho vissuto le mie paure, ora fallo durare
|
| Have I lost my way counting down those days?
| Ho perso la strada per il conto alla rovescia di quei giorni?
|
| How will I cling to the memory? | Come mi aggrapperò alla memoria? |