Traduzione del testo della canzone Divinity of Flesh - Warbringer

Divinity of Flesh (originale)

Through the dawn of time and space
The legacy that we create
The children of technology
The masters of our world
From clay
To steel
And stone
Transcend the flesh and bone
We watch
And wait
For a new age
On shoulders of giants we look to the stars
For we see beyond this small earth of ours
My life may be short
And soon I’ll be gone
But knowledge lives on
And that is the power of flesh
They cremate us
Annihilate us
We fall
But our monuments stand tall
Until the end of time
The mind is divine
On shoulders of giants we look to the stars
For we see beyond this small earth of ours
My life may be short
And soon I’ll be gone
But knowledge lives on
And that is the power of flesh
We’re cremated
Annihilated
Another scar
But our mind’s eye sees so far
I can see our destiny
To leave this world of ours
I see our future history
Written in the stars
From high in the cosmos, we look down on earth
For we have transcended our small universe
My soul will not perish
Long after I’m gone
My words will live on!
Divinity!
Divinity of flesh

Divinity of Flesh (traduzione)

Attraverso l'alba del tempo e dello spazio
L'eredità che creiamo
I figli della tecnologia
I padroni del nostro mondo
Dall'argilla
All'acciaio
E pietra
Trascende la carne e le ossa
Guardiamo
E aspetta
Per una nuova era
Sulle spalle dei giganti guardiamo alle stelle
Perché vediamo al di là di questa nostra piccola terra
La mia vita potrebbe essere breve
E presto me ne sarò andato
Ma la conoscenza sopravvive
E questo è il potere della carne
Ci cremano
Annientaci
Cadiamo
Ma i nostri monumenti sono alti
Fino alla fine dei tempi
La mente è divina
Sulle spalle dei giganti guardiamo alle stelle
Perché vediamo al di là di questa nostra piccola terra
La mia vita potrebbe essere breve
E presto me ne sarò andato
Ma la conoscenza sopravvive
E questo è il potere della carne
Siamo cremati
Annientato
Un'altra cicatrice
Ma l'occhio della nostra mente vede così lontano
Riesco a vedere il nostro destino
Per lasciare questo nostro mondo
Vedo la nostra storia futura
Scritto nelle stelle
Dall'alto del cosmo, guardiamo la terra
Perché abbiamo trasceso il nostro piccolo universo
La mia anima non perirà
Molto tempo dopo che me ne sarò andato
Le mie parole vivranno!
Divinità!
Divinità della carne