Traduzione del testo della canzone Back Together - Waylon

Back Together (originale)

We don’t say a word walking through this house
Nothing keeps us here, but we are still at bound
Shadows everywhere, the ghosts of what we were
And what have we surrendered and given to the hurt
What if I kissed you right now
And all the fire we’ve been missing starts raining down
Breaking through the walls and I’m screaming out loud
It ain’t past the point of gone forever
It might be broken, but we can put us back together
That old clock on the wall has got nothing but time
We can turn it back away from goodbye
I love you way too much to let it turn to hate
But our web burns down, it’s not too late
What if I kissed you right now
And all the fire we’ve been missing starts raining down
Breaking through the walls and I’m screaming out loud
It ain’t past the point of gone forever
It might be broken, but we can put us back together
We can put us back together
Oh, we can put us back together
Put us back together
What if everything that we’ve been doing
What if it shows us what we have, so we know what we have to lose
And what if I kissed you right now
And all the fire we’ve been missing starts raining down
Breaking through the walls and I’m screaming out loud
It ain’t past the point of gone forever
What if I kissed you right now
And all the fire we’ve been missing starts raining down
Breaking through the walls and I’m screaming out loud
It ain’t past the point of gone forever
It might be broken, but we can put us back together
We can put us back together
Oh, we can put us back together
Put us back together
Back together

(traduzione)

Non diciamo una parola camminando per questa casa
Niente ci tiene qui, ma siamo ancora vincolati
Ombre ovunque, i fantasmi di ciò che eravamo
E cosa abbiamo arreso e dato al dolore
E se ti avessi baciato in questo momento
E tutto il fuoco che ci siamo persi inizia a piovere
Sfondare i muri e sto urlando ad alta voce
Non è passato il punto di essere andato per sempre
Potrebbe essere rotto, ma possiamo rimetterci insieme
Quel vecchio orologio sul muro non ha altro che tempo
Possiamo allontanarlo dall'addio
Ti amo troppo per lasciare che si trasformi in odio
Ma la nostra rete brucia, non è troppo tardi
E se ti avessi baciato in questo momento
E tutto il fuoco che ci siamo persi inizia a piovere
Sfondare i muri e sto urlando ad alta voce
Non è passato il punto di essere andato per sempre
Potrebbe essere rotto, ma possiamo rimetterci insieme
Possiamo rimetterci insieme
Oh, possiamo rimetterci insieme
Rimettici insieme
E se tutto ciò che abbiamo fatto
E se ci mostrasse cosa abbiamo, così sappiamo cosa abbiamo da perdere
E se ti avessi baciato in questo momento
E tutto il fuoco che ci siamo persi inizia a piovere
Sfondare i muri e sto urlando ad alta voce
Non è passato il punto di essere andato per sempre
E se ti avessi baciato in questo momento
E tutto il fuoco che ci siamo persi inizia a piovere
Sfondare i muri e sto urlando ad alta voce
Non è passato il punto di essere andato per sempre
Potrebbe essere rotto, ma possiamo rimetterci insieme
Possiamo rimetterci insieme
Oh, possiamo rimetterci insieme
Rimettici insieme
Di nuovo insieme