Traduzione del testo della canzone Necrophaze - Wednesday 13, Alice Cooper

Necrophaze (originale)

Entering the necrophaze
We take the other form
Exhuming bodies from the grave
To feast upon the worms
Decomposition’s my addiction
This I must confess
Coffins full of rotting flesh
Grotesque by request
Graves and tombs
Death in full bloom
Consuming the decayed
Enter the mouth of madness
Enter the necrophaze
Enter the necrophaze
There’s no mercy for you
Rest in piece, but not for long
This nightmare’s coming true
I am the night
The terror, the fright
I’m the necro-shadow
Reanimate
The dead, watch them wake
In darkness all is hallowed
Darkness alive, no one survives
Necrophaze (necrophaze)
Death and dismay, kill for joy, kill for days
Necrophaze (necrophaze)
Your soul be thine, see the dead, watch them rise
Necrophaze (necrophaze)
Evil descends, as the night closes in
Necrophaze (necrophaze)
(Decomposition's)
My addiction, as I embrace your death
I’m morgue than meets the eye
So grotesque now I request
I am the night
The terror, the fright
I’m the necro-shadow
Reanimate
The dead, watch them wake
In darkness all is hallowed
(Necrophaze
Necrophaze)
Darkness alive, no one survives
Necrophaze (necrophaze)
Death and dismay, kill for joy, kill for days
Necrophaze (necrophaze)
Your soul be thine, see the dead, watch them rise
Necrophaze (necrophaze)
Evil descends, as the night closes in
Necrophaze (necrophaze)
Decomposition’s my addiction

Necrophaze (traduzione)

Entrare nella necrofase
Prendiamo l'altra forma
Esumare i corpi dalla tomba
Per banchettare con i vermi
La decomposizione è la mia dipendenza
Questo lo devo confessare
Bare piene di carne in decomposizione
Grottesco su richiesta
Tombe e tombe
La morte in piena fioritura
Consumare il decaduto
Entra nella bocca della follia
Entra nel necrofase
Entra nel necrofase
Non c'è pietà per te
Riposa in pezzo, ma non per molto
Questo incubo si sta avverando
Sono la notte
Il terrore, la paura
Sono la necro-ombra
Rianimare
I morti, guardali svegliarsi
Nell'oscurità tutto è santificato
Oscurità viva, nessuno sopravvive
Necrofaze (necrofaze)
Morte e sgomento, uccidi di gioia, uccidi per giorni
Necrofaze (necrofaze)
La tua anima sii tua, guarda i morti, guardali risorgere
Necrofaze (necrofaze)
Il male scende, mentre la notte si avvicina
Necrofaze (necrofaze)
(di decomposizione)
La mia dipendenza, mentre abbraccio la tua morte
Sono obitorio di quanto sembri
Così grottesco ora richiedo
Sono la notte
Il terrore, la paura
Sono la necro-ombra
Rianimare
I morti, guardali svegliarsi
Nell'oscurità tutto è santificato
(Necrofase
necrofase)
Oscurità viva, nessuno sopravvive
Necrofaze (necrofaze)
Morte e sgomento, uccidi di gioia, uccidi per giorni
Necrofaze (necrofaze)
La tua anima sii tua, guarda i morti, guardali risorgere
Necrofaze (necrofaze)
Il male scende, mentre la notte si avvicina
Necrofaze (necrofaze)
La decomposizione è la mia dipendenza