| I’m the dog,
| io sono il cane,
|
| I’m the bone,
| io sono l'osso,
|
| I’m the blood in the ice-cream cone,
| Sono il sangue nel cono gelato,
|
| I’m the sticks,
| io sono i bastoni,
|
| I’m the stones, yeah, thats breakn' your fuckin' bones.
| Sono le pietre, sì, questo ti rompe le ossa del cazzo.
|
| I’m the dirt.
| Sono lo sporco.
|
| I’m the filth.
| Sono la sporcizia.
|
| I’m your little happy pills
| Sono le tue piccole pillole della felicità
|
| I’m the worms, in the can
| Sono i vermi, nel barattolo
|
| I’m the corpse in the body bag.
| Sono il cadavere nel sacco per cadaveri.
|
| Now we’re ready for the non-stop thrills and chills
| Ora siamo pronti per brividi e brividi non-stop
|
| Bury the hatchet and the blood will start to spill
| Seppellisci l'accetta e il sangue inizierà a fuoriuscire
|
| The stars, they will fall
| Le stelle, cadranno
|
| And it don’t mean nothin' at all
| E non significa niente
|
| When you’re a teen-aged waste stared in B-Movie Babylon
| Quando sei un adolescente, i rifiuti sono stati fissati in B-Movie Babylon
|
| Babylon
| Babilonia
|
| Babylon
| Babilonia
|
| Babylon
| Babilonia
|
| I’m your bug, in the shell
| Sono il tuo bug, nella shell
|
| I’m your own, private Hell
| Sono il tuo inferno privato
|
| I’m your hopes
| Sono le tue speranze
|
| Im your dreams
| Sono i tuoi sogni
|
| I’m the monster that makes you scream
| Sono il mostro che ti fa urlare
|
| I’m your neck, in the noose
| Sono il tuo collo, nel cappio
|
| I’m your screw thats comin' loose
| Sono la tua vite che si sta allentando
|
| I’m your curse
| Sono la tua maledizione
|
| I’m your greed
| Sono la tua avidità
|
| I’m your neighborhood body theif
| Sono il ladro di cadaveri del tuo vicinato
|
| Now we’re ready for the non-stop thrills and chills
| Ora siamo pronti per brividi e brividi non-stop
|
| Bury the hatchet and the blood will start to spill
| Seppellisci l'accetta e il sangue inizierà a fuoriuscire
|
| The stars, they will fall
| Le stelle, cadranno
|
| And it don’t mean nothin' at all
| E non significa niente
|
| When you’re a teen-aged waste stared in B-Movie Babylon
| Quando sei un adolescente, i rifiuti sono stati fissati in B-Movie Babylon
|
| Babylon
| Babilonia
|
| Babylon
| Babilonia
|
| Babylon
| Babilonia
|
| Babylon | Babilonia |