Traduzione del testo della canzone Rot for Me - Wednesday 13

Rot for Me (originale)

You and me were once a fairy tale in love
No happily ever after, just a horrorble disaster
You tried to drag me down, so I put you in the ground
You brought it on yourself and now this coffin fits you well
I tell my love goodbye
I watched the dirt fall by your side
You I could never trust
Ashes to ashes, dust to dust
Rot, rot for me, my darling, rot for me So rot, rot for me, my darling, rot for me I carved it in your chest so you’d never forget
And I loved you to death, and I’ll take your final breath
I hope you understand that our story had to end
Now I lay you down to sleep
And pray the worms your soul to keep
I tell my love goodbye
I watched the dirt fall by your side
You I could never trust
Ashes to ashes, dust to dust
Rot, rot for me, my darling, rot for me So rot, rot for me, my darling, rot for me Ashes to ashes, dust to dust
Ashes to ashes, dust to dust
I tell my love goodbye
I watched the dirt fall by your side
You I could never trust
Ashes to ashes, dust to dust
Rot, rot for me, my darling, rot for me So rot, rot for me, my darling, rot for me

Rot for Me (traduzione)

Io e te una volta eravamo una fiaba innamorata
Niente felici e contenti, solo un orribile disastro
Hai provato a trascinarmi giù, quindi ti ho messo sotto terra
Te lo sei portato addosso e ora questa bara ti sta bene
Dico addio al mio amore
Ho osservato lo sporco cadere al tuo fianco
Di te non potrei mai fidarmi
Ceneri alle ceneri polvere alla polvere
Marcire, marcire per me, mia cara, marcire per me Quindi marcire, marcire per me, mio tesoro, marcire per me l'ho scolpito nel tuo petto così non lo dimenticherai mai
E ti ho amato da morire, e prenderò il tuo ultimo respiro
Spero che tu capisca che la nostra storia doveva finire
Ora ti metto a letto per dormire
E prega i vermi che la tua anima conservi
Dico addio al mio amore
Ho osservato lo sporco cadere al tuo fianco
Di te non potrei mai fidarmi
Ceneri alle ceneri polvere alla polvere
Marcire, marcire per me, mia cara, marcire per me Quindi marcire, marcire per me, mia cara, marcire per me Cenere in cenere, polvere in polvere
Ceneri alle ceneri polvere alla polvere
Dico addio al mio amore
Ho osservato lo sporco cadere al tuo fianco
Di te non potrei mai fidarmi
Ceneri alle ceneri polvere alla polvere
Marcire, marcire per me, mia cara, marcire per me Quindi marcire, marcire per me, mia cara, marcire per me