Traduzione del testo della canzone Ghoul of My Dreams - Wednesday 13

Ghoul of My Dreams (originale)

She’s probably from the casket
I really wanna ask her
If shell be my one and only
I’m tired of being lonley
I know this sounds sick
I gotta bite you on the neck
And make you mine
You couldn’t get me higher
My little vampire
Your beautiful and spooky
You don’t mind that I’m kooky
I wanna drive a steak
Right into your heart
And make you mine
(All mine)
I fell in love with
The ghoul of my dreams
She’s the only one that makes me scream
Shell be my little spider
I’ll sit right beside her
She doesn’t think it’s scarry
And then I’m usually burried
I know this sounds sick
I gotta bite you on the neck
And make you mine
And when your next to me
I don’t need no Halloween
Cause you can make me scream
Like no other human being
Now I wanna drive a steak
Right into your heart
And make you mine
(All mine)
I fell in love with
The ghoul of my dreams
She’s the only one that makes me scream

Ghoul of My Dreams (traduzione)

Probabilmente è della bara
Voglio davvero chiederglielo
Se shell fosse il mio unico e solo
Sono stanco di essere solo
So che sembra malato
Devo morderti sul collo
E farti mia
Non potevi portarmi più in alto
Il mio piccolo vampiro
Sei bella e spettrale
Non ti dispiace che io sia eccentrico
Voglio guidare una bistecca
Proprio nel tuo cuore
E farti mia
(Tutto mio)
Mi sono innamorato di
Il ghoul dei miei sogni
È l'unica che mi fa urlare
Conchiglia sii il mio piccolo ragno
Mi siederò proprio accanto a lei
Non pensa che sia spaventoso
E poi di solito sono seppellito
So che sembra malato
Devo morderti sul collo
E farti mia
E quando sei accanto a me
Non ho bisogno di Halloween
Perché puoi farmi urlare
Come nessun altro essere umano
Ora voglio guidare una bistecca
Proprio nel tuo cuore
E farti mia
(Tutto mio)
Mi sono innamorato di
Il ghoul dei miei sogni
È l'unica che mi fa urlare