Traduzione del testo della canzone Hands of the Ripper - Wednesday 13

Hands of the Ripper (originale)

Come in, come in my next victim,
Gonna sink, sink, sink in my teeth right in,
Your lips they wet my appetite,
Now welcome to this violent night,
Don’t go out alone tonight,
Now the Devil’s waiting for you,
in the pale moonlight,
No escape, hands of the ripper
Mutilate, hands of the ripper
Meet your fate, hands of the ripper
If you don’t mind I’m next in line,
Gonna run my nails down your spine
I am the Ripper that’s no doubt
I’ll rip your goddamn heart right out
Don’t go out alone tonight
Now the Devil’s waiting for you,
in the pale moonlight,
No escape, hands of the ripper
Mutilate, hands of the ripper
Meet your fate, hands of the ripper

(traduzione)

Entra, vieni nella mia prossima vittima,
Affonderò, affonderò, affonderò nei miei denti proprio dentro,
Le tue labbra hanno bagnato il mio appetito,
Ora benvenuto in questa notte violenta,
Non uscire da solo stasera,
Ora il diavolo ti sta aspettando,
nella pallida luce della luna,
Nessuna fuga, mani dello squartatore
Mutila, mani dello squartatore
Incontra il tuo destino, mani dello squartatore
Se non ti dispiace che io sia il prossimo in coda,
Farò scorrere le mie unghie lungo la tua spina dorsale
Sono lo Squartatore, senza dubbio
Ti strapperò il tuo dannato cuore
Non uscire da solo stasera
Ora il diavolo ti sta aspettando,
nella pallida luce della luna,
Nessuna fuga, mani dello squartatore
Mutila, mani dello squartatore
Incontra il tuo destino, mani dello squartatore