Traduzione del testo della canzone Too Much Blood - Wednesday 13

Too Much Blood (originale)

I’ve got a shotgun
A bottle of Jack
Going to hell and I ain’t ever coming back
Last call for alcohol
I’ll tell you when I’m done
Wanted in ten states
A motherfucker on the run
Now let’s go
So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time
I’ve got too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my alcohol system
I’m whisky bent and I’m feeling fine
Well, I’ve been up and down
It happens every time
Broken bottles don’t mend broken hearts
Home wrecker 101
Now where do we start
Now let’s go
So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time
I’ve got too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my alcohol system
On your mark
Get ready and
Drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink
So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time
I’ve got too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my alcohol system

(traduzione)

Ho un fucile
Una bottiglia di Jack
Andrò all'inferno e non tornerò mai più
Ultima chiamata per l'alcol
Te lo dirò quando avrò finito
Ricercato in dieci stati
Un figlio di puttana in fuga
Ora andiamo
Allora dimmi quando bere è diventato un crimine
Il tuo piagnucolare e lamentarti
Sta riducendo il mio tempo per bere
Ho troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio sistema di alcol
Sono incline al whisky e mi sento bene
Bene, sono stato su e giù
Succede ogni volta
Le bottiglie rotte non riparano i cuori infranti
Demolitore domestico 101
Ora da dove iniziamo
Ora andiamo
Allora dimmi quando bere è diventato un crimine
Il tuo piagnucolare e lamentarti
Sta riducendo il mio tempo per bere
Ho troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio sistema di alcol
Nel tuo segno
Preparati e
Bevi, bevi, bevi, bevi, bevi, bevi, bevi
Allora dimmi quando bere è diventato un crimine
Il tuo piagnucolare e lamentarti
Sta riducendo il mio tempo per bere
Ho troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio
Troppo sangue nel mio sistema di alcol