Traduzione del testo della canzone Tie Me a Noose - Wednesday 13

Tie Me a Noose (originale)

Tying another knot in the noose for me, Death comes soon
And as I hang, I hang in spite of you
You were the best to bring the worst right out of me
And casualties have always been my specialty
Save all your prayers for the priest now, he comes soon
And when I dies, I’ll die for me, not, not you
My world is crashing down, the caskets on the way
Just dig the hole and fucking put me in my place
And from this noose you watch my life taken away
The only home I’ve ever known is the grave
Tie me a noose
So I’ve got something to hold onto
Just scream my name in vain now…
As I hang, as I hang

Tie Me a Noose (traduzione)

Facendo un altro nodo nel cappio per me, la morte arriva presto
E mentre sono appeso, sono appeso nonostante te
Sei stato il migliore a tirare fuori il peggio da me
E le vittime sono sempre state la mia specialità
Salva ora tutte le tue preghiere per il prete, verrà presto
E quando morirò, morirò per me, non, non per te
Il mio mondo sta crollando, gli scrigni stanno arrivando
Scava il buco e mettimi al mio posto, cazzo
E da questo cappio guardi la mia vita portata via
L'unica casa che abbia mai conosciuto è la tomba
Legami un cappio
Quindi ho qualcosa a cui aggrapparmi
Ora urla il mio nome invano...
Come appendo, come appendo