Traduzione del testo della canzone Mein Haus - Weekend

Mein Haus (originale)

Wir brechen in dein Haus ein, essen dein Eis auf
Wechseln das Schloss, yo, das ist jetzt mein Haus
Das ist jetzt mein Haus, ich bin der Boss, du bist leise
Wer die Cops ruft ist feige
Wir brechen in dein Haus ein, essen dein Eis auf
Wechseln das Schloss, yo, das ist jetzt mein Haus
Wir schlachten den Hamster, ich mal in das Bild von der Landschaft
An der Wand da — einen Panzer
Wir sind das Gegenteil von jedem, auf jeden Fall dagegen
Gute Menschen — sachbeschädigen dein Leben
Es ist gleiches Recht für alle, wir teilen dein Besitz
Und meinen teilen wir nicht, Bitch, weil es keinen gibt, ich —
Bekomm von niemand was geschenkt
Ich will, dass irgendetwas brennt
Wir treten nicht die Tür ein, wir kommen durch die Wand
Wir kommen durch die Wand und zünden dein Familienfotoalbum an, uh
Wir zerstören deine Welt auf den Beat
Wer RTL schaut, der hat RTL auch verdient
Aber Strafe muss sein, wir ertränken dein Geld mit Benzin
Wir kennen kein Beef, das ist echt, das ist Krieg!
Meine Hölle ist 'ne Großraumdisko
Und alle sind so voll auf Hip Hop
Hip Hop lebt!
Hip Hop
Voll teure Schuhe, Snapchat, Hip Hop
Wir brechen in dein Haus ein, essen dein Eis auf
Wechseln das Schloss, yo, das ist jetzt mein Haus
Das ist jetzt mein Haus, ich bin der Boss, du bist leise
Wer die Cops ruft ist feige
Wir brechen in dein Haus ein, essen dein Eis auf
Wechseln das Schloss, yo, das ist jetzt mein Haus
Wir schlachten den Hamster, ich mal in das Bild von der Landschaft
An der Wand da — einen Panzer
(Uh)
Du findest echte Männer klären das und boxen sich aufs Kinn
Na, dann sag mal Zeit und Ort, weil, dann komm ich da nicht hin, yeah
Rap ist kollektives Scheißelabern
Bei deiner Meinung kannst du doch nicht deine Meinung sagen!
Ich fick dein pseudomännliches Gerichtigtue
Ehre oder Stolz, in meiner Welt bist du 'ne Missgeburt
Was haltet ihr davon, wenn ihr den Mund haltet?
Mein Kreis bleibt klein, dein Kreis ist nicht mal rund, Alter
Von wegen Dollars oder leichte Girls in Unterwäsche
Der wahre Boss hängt auf dem Sofa mit der Kuscheldecke
Sieh mich an, wie überlegen ich hier sitz
Deine Gang findet mich scheiße, doch ich gebe keinen Fick!
Sorry, mein Ego, das macht Party allein
Es liegt betrunken in der U-Bahn und fährt schlafend im Kreis
Dein Ego hängt mit einem Energygetränk in seiner Hand
Am Autoscooter rum und denkt, es macht die Mädels gerade an
Wir brechen in dein Haus ein, essen dein Eis auf
Wechseln das Schloss, yo, das ist jetzt mein Haus
Das ist jetzt mein Haus, ich bin der Boss, du bist leise
Wer die Cops ruft ist feige
Wir brechen in dein Haus ein, essen dein Eis auf
Wechseln das Schloss, yo, das ist jetzt mein Haus
Wir schlachten den Hamster, ich mal in das Bild von der Landschaft
An der Wand da — einen Panzer

Mein Haus (traduzione)

Facciamo irruzione in casa tua, mangiamo il tuo gelato
Cambia la serratura, yo, questa è casa mia adesso
Questa è casa mia adesso, io sono il capo, tu stai tranquillo
Chi chiama la polizia è un codardo
Facciamo irruzione in casa tua, mangiamo il tuo gelato
Cambia la serratura, yo, questa è casa mia adesso
Macelliamo il criceto, diamo un'occhiata all'immagine del paesaggio
Su quel muro lì... un carro armato
Siamo il contrario di tutti, decisamente contrari
Brave persone: danneggiate la vostra vita
È uguale diritti per tutti, condividiamo la tua proprietà
E non condividiamo il mio, cagna, perché non ce n'è uno, io...
Non ottenere nulla gratuitamente da nessuno
Voglio qualcosa da bruciare
Non sfondamo la porta, veniamo attraverso il muro
Attraverseremo il muro e daremo fuoco al tuo album di foto di famiglia, uh
Distruggiamo il tuo mondo al ritmo
Chiunque guardi RTL merita RTL
Ma ci deve essere una punizione, affogheremo i tuoi soldi nella benzina
Non conosciamo carne di manzo, è vero, è guerra!
Il mio inferno è una grande discoteca
E tutti amano l'hip hop
L'hip hop vive!
hip-hop
Scarpe completamente costose, snapchat, hip hop
Facciamo irruzione in casa tua, mangiamo il tuo gelato
Cambia la serratura, yo, questa è casa mia adesso
Questa è casa mia adesso, io sono il capo, tu stai tranquillo
Chi chiama la polizia è un codardo
Facciamo irruzione in casa tua, mangiamo il tuo gelato
Cambia la serratura, yo, questa è casa mia adesso
Macelliamo il criceto, diamo un'occhiata all'immagine del paesaggio
Su quel muro lì... un carro armato
(ehm)
Trovi uomini veri che risolvono questo problema e si prendono a pugni sul mento
Bene, dimmi l'ora e il luogo, perché poi non ci arriverò, sì
Il rap è una stronzata collettiva
Con la tua opinione, non puoi esprimere la tua opinione!
Mi fotto il tuo giudizio pseudo-maschile
Onore o orgoglio, nel mio mondo sei un mostro
Cosa ne pensi di stare zitto?
La mia cerchia rimane piccola, la tua cerchia non è nemmeno rotonda, amico
Niente dollari o ragazze leggere in mutande
Il vero capo è appeso al divano con l'accogliente coperta
Guardami pensando di essere seduto qui
La tua banda pensa che io sia una merda, ma non me ne frega un cazzo!
Scusa, mio ​​ego, è festeggiare da solo
Giace ubriaco in metropolitana e viaggia in tondo addormentato
Il tuo ego è appeso con una bevanda energetica in mano
Intorno all'autoscontro e pensa che stia accendendo le ragazze
Facciamo irruzione in casa tua, mangiamo il tuo gelato
Cambia la serratura, yo, questa è casa mia adesso
Questa è casa mia adesso, io sono il capo, tu stai tranquillo
Chi chiama la polizia è un codardo
Facciamo irruzione in casa tua, mangiamo il tuo gelato
Cambia la serratura, yo, questa è casa mia adesso
Macelliamo il criceto, diamo un'occhiata all'immagine del paesaggio
Su quel muro lì... un carro armato