Traduzione del testo della canzone Summerdays - Weekend

Summerdays (originale)

I’ve seen a lot through all those changes
Summerdays the endless faces
Alone, with friends
How could it end?
I thought of you
And now we’re back together
We’ve seen a change in weather
And though it seems much closer
The words we’ve left unsaid
Summer morning, bright and hazy
I lie in bed, I’m feeling lazy
And all over the trees
High in the breeze
The kestrel hovers so gracefully
The days, come to me
The light came flooding through the trees
I’ve seen a lot through all those changes
Summerdays the endless faces
Alone, with friends
How could it end?
I thought of you
And now we’re back together
We’ve seen a change in weather
And though it seems much closer
The words we’ve left unsaid
Summer morning, bright and hazy
I lie in bed, I’m feeling lazy
And all over the trees
High in the breeze
The kestrel hovers so gracefully
The days, come to me
The light came flooding through the trees

(traduzione)

Ho visto molto attraverso tutti questi cambiamenti
Summerdays le facce infinite
Da solo, con gli amici
Come potrebbe finire?
Ho pensato a te
E ora siamo di nuovo insieme
Abbiamo assistito a un cambiamento del tempo
E anche se sembra molto più vicino
Le parole che non abbiamo detto
Mattina d'estate, luminosa e nebbiosa
Sono a letto, mi sento pigro
E su tutti gli alberi
In alto nella brezza
Il gheppio si libra con tanta grazia
I giorni, vieni da me
La luce inondava gli alberi
Ho visto molto attraverso tutti questi cambiamenti
Summerdays le facce infinite
Da solo, con gli amici
Come potrebbe finire?
Ho pensato a te
E ora siamo di nuovo insieme
Abbiamo assistito a un cambiamento del tempo
E anche se sembra molto più vicino
Le parole che non abbiamo detto
Mattina d'estate, luminosa e nebbiosa
Sono a letto, mi sento pigro
E su tutti gli alberi
In alto nella brezza
Il gheppio si libra con tanta grazia
I giorni, vieni da me
La luce inondava gli alberi