Traduzione del testo della canzone Taste of Steel - Weesp

Taste of Steel (originale)

I’m tired to pretend alive,
To keep that shit inside.
We’re tearing, we’re tearing our veins,
We feel taste of steel.
Load up the gun
Roll the load.
Load up the gun, are you suffer?
Never let us… schh.
Tonight I die laughing
I’ve always been hating you.
And all those years you saw nothing
I’m back just to say good bye.
I’m tired to pretend alive,
To keep that shit inside.
We’re tearing, we’re tearing our veins,
We feel taste of steel.
Look at that guy — some kind of weirdo
With a bullet in his head.
He will grow up he will learn to survive.
Yeah kiss me lets play with the fire.
Love me lets play with the blade,
Listen it sing.
I’m tired to pretend alive,
To keep that shit inside.
We’re tearing, we’re tearing our veins,
We feel taste of steel.

(traduzione)

Sono stanco di fingere vivo,
Per tenere quella merda dentro.
ci stiamo lacerando, ci stiamo lacerando le vene,
Sentiamo il gusto dell'acciaio.
Carica la pistola
Arrotola il carico.
Carica la pistola, soffri?
Non lasciarci mai... schh.
Stanotte muoio dal ridere
Ti ho sempre odiato.
E in tutti quegli anni non hai visto niente
Sono tornato solo per dirti addio.
Sono stanco di fingere vivo,
Per tenere quella merda dentro.
ci stiamo lacerando, ci stiamo lacerando le vene,
Sentiamo il gusto dell'acciaio.
Guarda quel ragazzo, una specie di strano
Con un proiettile in testa.
Crescerà, imparerà a sopravvivere.
Sì, baciami, giochiamo con il fuoco.
Amami, giochiamo con la lama,
Ascoltalo cantare.
Sono stanco di fingere vivo,
Per tenere quella merda dentro.
ci stiamo lacerando, ci stiamo lacerando le vene,
Sentiamo il gusto dell'acciaio.