Traduzione del testo della canzone The Horror - Weesp

The Horror (originale)

As those ladders fall, as your hand sliped out
And I refused to let it go.
The city crumbles down, and abyss between us —
Our fears comes true.
I can’t wake up
Craving soul, losing control.
If we knew this day is our last,
What would you do, what have you done?
The dread claws rip the earth under our feet.
We’re still trying to find someone to blame.
They forced you… They forced me… They forced us.
I can’t wake up
Craving soul, losing control.
If we knew this day is our last,
What would you do, what have you done…
To us?
Roast!
Craving soul, losing control.
If we knew this day is our last,
What would you do, what have you done?
Sun will rise lighting our path
Pushing the darkness away.
Sun will rise lighting up hope
We’ll be together again.

The Horror (traduzione)

Mentre quelle scale cadono, mentre la tua mano è scivolata fuori
E mi sono rifiutato di lasciarlo andare.
La città crolla, e l'abisso tra di noi -
Le nostre paure diventano realtà.
Non riesco a svegliarmi
Bramare l'anima, perdere il controllo.
Se sapevamo che questo giorno sarebbe stato l'ultimo,
Cosa faresti, cosa hai fatto?
I terribili artigli squarciano la terra sotto i nostri piedi.
Stiamo ancora cercando di trovare qualcuno da incolpare.
Ti hanno costretto... Hanno costretto me... Ci hanno costretto.
Non riesco a svegliarmi
Bramare l'anima, perdere il controllo.
Se sapevamo che questo giorno sarebbe stato l'ultimo,
Cosa faresti, cosa hai fatto...
A noi?
Arrosto!
Bramare l'anima, perdere il controllo.
Se sapevamo che questo giorno sarebbe stato l'ultimo,
Cosa faresti, cosa hai fatto?
Il sole sorgerà illuminando il nostro cammino
Allontanando l'oscurità.
Il sole sorgerà illuminando la speranza
Staremo di nuovo insieme.