Traduzione del testo della canzone Inn Town - Whiskeytown

Inn Town (originale)

parking lot movie screenI can’t feel anything
cigarettes, beat up TVI can’t feel anything
now that I, I’m Inn Town
I feel fine, fine for now
hang around with the peoplethat I use to be hang around on a cornerwaiting to go, have a seat
now that I, I’m Inn Town
I feel fine, fine for now
50 Cents or a dollar threeI don’t owe you a thing
spend a life on a hard hourrather not feel anything
I can try, I can see,
I can want it to be
I can laugh (I can laugh) I can feel (I can feel) I can say anything without
feeling
now that I, I’m Inn Town
I, I’m Inn Town
hang around with the peoplewe use to be we hang around on a cornerwaiting to go, have a seat
I can try, I can seeI can want it to be
I can laugh (I can laugh)
I can feel (I can feel)
I can say anything that seems real
it’s just like a dream (like a dream)
I can feel (I can feel) I can laugh
I can want it still to be realit’a dream I have, it’s the last
now it seemsnow that I, I’m Inn Town
I feel fine, fine for now
now that I, I’m Inn Town
now that I, I’m Inn Town

Inn Town (traduzione)

schermo del film del parcheggio Non riesco a sentire nulla
sigarette, maltrattato TV Non riesco a sentire nulla
ora che io sono Inn Town
Mi sento bene, bene per ora
gironzolare con le persone con cui sono solito stare in giro in un angolo in attesa di andare, siediti
ora che io sono Inn Town
Mi sento bene, bene per ora
50 centesimi o tre dollari non ti devo niente
trascorri una vita in un'ora difficile piuttosto che non provare nulla
Posso provare, posso vedere
Posso volerlo
Posso ridere (posso ridere) posso sentire (posso sentire) posso dire qualsiasi cosa senza
sentimento
ora che io sono Inn Town
Io, io sono Inn Town
gironzolare con le persone che eravamo abituati a stare in giro in un angolo in attesa di andare, accomodarsi
Posso provare, posso vedere, posso volerlo
Posso ridere (posso ridere)
Riesco a sentire (posso a sentire)
Posso dire tutto ciò che sembra reale
è proprio come un sogno (come un sogno)
Posso sentire (posso sentire) posso ridere
Posso volere che sia ancora realtà, un sogno che ho, è l'ultimo
ora sembra che io, io sono Inn Town
Mi sento bene, bene per ora
ora che io sono Inn Town
ora che io sono Inn Town