Traduzione del testo della canzone Turn Around - Whiskeytown

Turn Around (originale)

want to cross
but I don’t think I can
it’s too weak here
even where I stand
come here darling
let me see you hold my hand
so we can mend your broken halo
all I want from you
well all I want from you
is for you to turn around
turn around
wanted to damage
so I damaged it some
we used to have it all
now I just got some
the silence, perfections, mysteries
all easy to fall from your lips
all the while lies were told to me
in shapeless secrets
when all I want from you
all I want from you
is for you to turn around
turn around
turn around

Turn Around (traduzione)

vuoi attraversare
ma non credo di poterlo fare
è troppo debole qui
anche dove mi trovo
vieni qui tesoro
fammi vedere che mi tieni la mano
così possiamo riparare il tuo alone rotto
tutto quello che voglio da te
beh, tutto quello che voglio da te
sta a te girarti
girarsi
voleva danneggiare
quindi l'ho danneggiato un po'
noi avevamo tutto
ora ne ho appena presi un po'
il silenzio, le perfezioni, i misteri
tutto facile da cadere dalle tue labbra
per tutto il tempo mi sono state dette bugie
in segreti senza forma
quando tutto ciò che voglio da te
tutto quello che voglio da te
sta a te girarti
girarsi
girarsi