Traduzione del testo della canzone Yesterday's News - Whiskeytown

Yesterday's News (originale)

well traveling to the pointthat I, I can’t stop it get so familiar
never get enough
talk about it all the time
just drop it damage on your pretty little eyes says it all
I can’t stand to be under your wing
I can’t fly or sink or swimit’s a lot like falling downstanding up and I’m
falling downyour my cup till I understand
wait a minute and see the pieces don’t fit this time
well yesterday’s news is what I have been reading
see you at the Comet and I end up needing
know if you were thinking it could have been
it was nothing it’s cause nothing’s what you did
I can’t stand to be under your wing
I can’t fly or sink or swimit’s a lot like falling downstanding up and I’m
falling downyour my cup till I understand
wait a minute and see the pieces don’t fit this time
I can’t stand to be under your wing
I can’t fly or sink or swimit’s a lot like falling downstanding u and I’m
falling downyour my cup till I understand
wait a minute and see the pieces don’t fit this time

(traduzione)

bene viaggiare al punto che io, non riesco a smettere di farlo diventare così familiare
mai abbastanza
parlarne tutto il tempo
lascialo danneggiare sui tuoi begli occhietti dice tutto
Non sopporto di essere sotto la tua ala
Non posso volare o affondare o nuotare è un po' come cadere in piedi e sono
cadendo giù per la mia tazza finché non capisco
aspetta un minuto e vedi che i pezzi non si adattano questa volta
beh, le notizie di ieri sono quelle che ho letto
ci vediamo alla cometa e finisco per averne bisogno
sapere se stavi pensando che avrebbe potuto essere
non era niente perché niente è quello che hai fatto
Non sopporto di essere sotto la tua ala
Non posso volare o affondare o nuotare è un po' come cadere in piedi e sono
cadendo giù per la mia tazza finché non capisco
aspetta un minuto e vedi che i pezzi non si adattano questa volta
Non sopporto di essere sotto la tua ala
Non posso volare o affondare o nuotare è un po' come cadere a terra con te e sono
cadendo giù per la mia tazza finché non capisco
aspetta un minuto e vedi che i pezzi non si adattano questa volta