Traduzione del testo della canzone Sweet Little Loving - White Lion

Sweet Little Loving (originale)

Little miss dee’s got a dirty mind
All around the boy’s she’s one of a kind
If you wanna good time you can take her home
Cause everyone knows she is good in bed
In a minute or two she’ll make your dreams come true
She takes you to the top, you never wanna stop
Sweet little loving
Sweet little loving
Sweet little loving
Sweet little loving
Late night work in the sleezy bars
Driving down the boulevard in the fancy cars
She don’t care what her daddy says
Cause all that matters is how much it pays
For two hundred down you get a hell of a time
She takes you to the top you never want to stop
Sweet little loving
Sweet little loving
Sweet little loving
Sweet little loving
I wonder why she never cries
I wonder why she never cries
Sweet little loving
Sweet little loving
Sweet little loving
Sweet little loving

(traduzione)

La piccola signorina Dee ha la mente sporca
Intorno al ragazzo è unica nel suo genere
Se vuoi divertirti, puoi portarla a casa
Perché tutti sanno che è brava a letto
In un minuto o due realizzerà i tuoi sogni
Ti porta in cima, non vorresti mai fermarti
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Lavoro a tarda notte nei bar squallidi
Guidare lungo il viale con le auto di lusso
Non le importa cosa dice suo padre
Perché tutto ciò che conta è quanto paga
Per duecento in meno ti prendi un'inferno di tempo
Ti porta in cima che non vorresti mai fermare
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Mi chiedo perché non piange mai
Mi chiedo perché non piange mai
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole
Dolce piccolo amorevole