| Fall from the only fucking place I know
| Cadi dall'unico fottuto posto che conosco
|
| But lord knows you causing trouble when you think I did
| Ma il Signore sa che stai causando problemi quando pensi che l'abbia fatto
|
| Lost broken fuck I can’t erase you from my thoughts
| Cazzo rotto perso, non posso cancellarti dai miei pensieri
|
| Her heart’s open, hoping she could break someone’s again
| Il suo cuore è aperto, sperando che possa spezzare di nuovo quello di qualcuno
|
| Fall from the only fucking place I know
| Cadi dall'unico fottuto posto che conosco
|
| But lord knows you causing trouble when you think I did
| Ma il Signore sa che stai causando problemi quando pensi che l'abbia fatto
|
| Lost broken fuck I can’t erase you from my thoughts
| Cazzo rotto perso, non posso cancellarti dai miei pensieri
|
| Her heart’s open, hoping she could break someone’s again
| Il suo cuore è aperto, sperando che possa spezzare di nuovo quello di qualcuno
|
| I never thought that I would write about you again
| Non avrei mai pensato che avrei scritto di nuovo di te
|
| Why can’t I leave it alone, the fights fuming and
| Perché non posso lasciarlo solo, le lotte furiose e
|
| Matter fact I feel great I will say, till I go outside and see you and start
| In realtà mi sento benissimo, lo dirò, finché non esco, ti vedo e comincio
|
| loosing it
| perderlo
|
| And fuck proving shit, with the amount of songs I wrote and time devoted man
| E cazzo dimostrando una merda, con la quantità di canzoni che ho scritto e il tempo che ho dedicato all'uomo
|
| I swear to god I hoped we’d end up moving in
| Giuro su Dio che speravo che saremmo finiti per trasferirci
|
| And I don’t usually get so motherfucking attached
| E di solito non mi affeziono così fottutamente
|
| But what happened you wanna take my life and ruin it
| Ma cosa è successo, vuoi prendere la mia vita e rovinarla
|
| And who the fuck even are you
| E chi cazzo sei anche tu
|
| 'cause when we first going out it’s without that we relate and
| perché quando usciamo per la prima volta è senza che ci relazioniamo e
|
| Now I don’t even know you
| Ora non ti conosco nemmeno
|
| And every time we have a conversation tryna be serious
| E ogni volta che abbiamo una conversazione cerchiamo di essere seri
|
| You start grinning even when I’m close to falling apart
| Inizi a sorridere anche quando sto quasi per crollare
|
| It’s been like you finding some kind of pleasure of watching me stumble
| È stato come se trovassi una sorta di piacere nel vedermi inciampare
|
| And almost cry as if you want to make me feel like I’m hopeless
| E quasi piangere come se volessi farmi sentire senza speranza
|
| It makes me want you it’s sickening because i wanna ignore you
| Mi fa desiderare che sia disgustoso perché voglio ignorarti
|
| But when you make me feel like shit it’s like I start to adore you
| Ma quando mi fai sentire una merda è come se iniziassi ad adorarti
|
| I think I’m fucked up in the head
| Penso di essere incasinato nella testa
|
| Stuck over the lust you show in the bed
| Bloccato sulla lussuria che mostri nel letto
|
| Fuck don’t even touch me, slut don’t interrupt me
| Cazzo, non toccarmi nemmeno, troia non interrompermi
|
| So god-damn close to just losing it, yeah
| Quindi dannatamente vicino a perderlo, sì
|
| And she smiled when she told me that she don’t wanna see me
| E ha sorriso quando mi ha detto che non voleva vedermi
|
| As if she wanted to hurt me but fuck it ain’t gon' be easy
| Come se volesse farmi del male, ma cazzo non sarà facile
|
| I honestly wanna hate you, I try to say that I hate you
| Voglio odiarti sinceramente, provo a dire che ti odio
|
| I kinda wish we never met when I was the only friend
| Vorrei che non ci fossimo mai incontrati quando ero l'unico amico
|
| That you had to speak on a daily I’m kinda wishing on the day that we had
| Che dovessi parlare un giornaliero, mi auguro un po' nel giorno che abbiamo avuto
|
| finally kissed that I could rewind and never talk, and I’d
| finalmente ho baciato che avrei potuto riavvolgere e non parlare mai, e l'avrei fatto
|
| Just leave you on read and just leave you whiny depressed
| Lasciati in leggero e lasciati solo piagnucolosamente depresso
|
| To make up for the pain of you tryna fuck on my friend
| Per compensare il dolore di te che provi a scopare con il mio amico
|
| And if he hear this shit too, you ain’t off the hook
| E se anche lui sente questa merda, non sei fuori dai guai
|
| I fucking knew it’s what you wanted before
| Sapevo fottutamente che era quello che volevi prima
|
| It all popped off I’da warned my brother of course
| È saltato fuori tutto, avevo avvertito mio fratello, ovviamente
|
| He had thought you being nice, but I saw it was more
| Aveva pensato che fossi gentile, ma ho visto che era di più
|
| I ain’t dumb, you can’t pull a fast one over me
| Non sono stupido, non puoi tirarmene uno veloce su di me
|
| We ain’t friends motherfucker don’t ask how I be
| Non siamo amici figlio di puttana non chiedermi come sto
|
| You don’t care it’s all a lie, so I’m living my life
| Non ti interessa, è tutta una bugia, quindi sto vivendo la mia vita
|
| As if the both of you died and that’s that, so just leave it
| Come se foste morti entrambi e basta, quindi lascia perdere
|
| Lil bitch
| Piccola puttana
|
| Fall from the only fucking place I know
| Cadi dall'unico fottuto posto che conosco
|
| But lord knows you causing trouble when you think I did
| Ma il Signore sa che stai causando problemi quando pensi che l'abbia fatto
|
| Lost broken fuck I can’t erase you from my thoughts
| Cazzo rotto perso, non posso cancellarti dai miei pensieri
|
| Her heart’s open, hoping she could break someone’s again
| Il suo cuore è aperto, sperando che possa spezzare di nuovo quello di qualcuno
|
| Fall from the only fucking place I know
| Cadi dall'unico fottuto posto che conosco
|
| But lord knows you causing trouble when you think I did
| Ma il Signore sa che stai causando problemi quando pensi che l'abbia fatto
|
| Lost broken fuck I can’t erase you from my thoughts
| Cazzo rotto perso, non posso cancellarti dai miei pensieri
|
| Her heart’s open, hoping she could break someone’s again | Il suo cuore è aperto, sperando che possa spezzare di nuovo quello di qualcuno |