Traduzione del testo della canzone In Too Deep - Why Don't We

In Too Deep (originale)

Used to be scared of the ocean
'Cause I didn't know how to swim
I took one sip of your potion
Now I'm just divin' right in
I heard your siren's call
It was beautiful
I am drowning
But, please don't save me
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh
Treasure chest filled with your diamonds
I don't mind staying down here
Thought by now I would be dyin'
But your love gives me all my air
I heard your siren's call
It was beautiful
I am drowning
But, please don't save me
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
I'm in too deep
I heard your siren's call
It was beautiful
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
I never thought that you could be
My underwater symphony
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Can't touch the bottom with my feet
Don't know what you did to me
I can't breathe but I'm living
I'm in too deep
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
I'm in too deep

(traduzione)

Un tempo avevo paura dell'oceano
Perché non sapevo nuotare
Ho bevuto un sorso della tua pozione
Ora mi sto solo immergendo
Ho sentito il richiamo della tua sirena
È stato bellissimo
Sto annegando
Ma, per favore, non salvarmi
Sono troppo in profondità
Non posso toccare il fondo con i piedi
Non so cosa mi hai fatto
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Non posso toccare il fondo con i piedi
Non so cosa mi hai fatto
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
Sono troppo in profondità
Ah ooh-ah-ooh
Scrigno del tesoro pieno dei tuoi diamanti
Non mi dispiace stare quaggiù
Ho pensato che ormai sarei morto
Ma il tuo amore mi dà tutta la mia aria
Ho sentito il richiamo della tua sirena
È stato bellissimo
Sto annegando
Ma, per favore, non salvarmi
Sono troppo in profondità
Non posso toccare il fondo con i piedi
Non so cosa mi hai fatto
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Non posso toccare il fondo con i piedi
Non so cosa mi hai fatto
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
Sono troppo in profondità
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
Sono troppo in profondità
Ho sentito il richiamo della tua sirena
È stato bellissimo
Sono troppo in profondità
Non posso toccare il fondo con i piedi
Non so cosa mi hai fatto
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Non ho mai pensato che tu potessi esserlo
La mia sinfonia subacquea
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Non posso toccare il fondo con i piedi
Non so cosa mi hai fatto
Non riesco a respirare ma sto vivendo
Sono troppo in profondità
Ah ooh-ah-ooh
Ah ooh-ah-ooh
Sono troppo in profondità