Testi di The Unimaginable Zero Summer - Wilderun

The Unimaginable Zero Summer (originale)

There was a time when meadow, grove, and stream
The earth, and every common sight
To me did seem
Apparelled in celestial light
The glory and the freshness of a dream
It is not now as it hath been of yore;—
Turn wheresoe’er I may
By night or day
The things which I have seen I now can see no more
Weak for too long to notice the calling
Weak for too long to feel the falling
Days carried on, their touch but an instant
No time to hear my voice in the distance
Reading the pages of life, he summoned the will to rejoice in the dark
Lessons learned from forefathers must surely be enough for a spark
His fist was tightly clenched around the seeds he had amassed
He climbed the trees of strangers, sought the etchings of their past
But in the night, violence dreamt of his mind
And where it opens
Constructing a fortress of knowledge, he left no future in the arms of chance
Avoid any hypocrisy, avoid the failures dance
Useless, his free soul
Ensure control
Black words spewed forth from his head
One for each thought he had saved
Solidifying, rusting forms
They sealed in the cave
Excavation of will from the vaults of the earth
Sunlight burning through his back as his eyes sought dirt
Almost there, a time to be strong
He was almost there, but he waited too long
Every piece, every word to life’s song
He had dug, he’d put into place
But the order was wrong
He can never let go
Madness always creeps slow
Breezes of the empty brush past the surface
All the voices wither, the limbs are quiet
Is there time to return to the plot of nothing?
Can the blood now follow the stream into the sea?
A different darkness guides him, no path can be chosen
Forms become a question, he will not know their source

(traduzione)

C'è stato un tempo in cui prati, boschetti e ruscelli
La terra e ogni spettacolo comune
A me sembrava
Vestita di luce celeste
La gloria e la freschezza di un sogno
Ora non è più come una volta;—
Gira dove posso
Di notte o di giorno
Le cose che ho visto ora non le vedo più
Debole per troppo tempo per notare la chiamata
Debole per troppo tempo per sentire la caduta
I giorni continuavano, il loro tocco ma un istante
Non c'è tempo per sentire la mia voce in lontananza
Leggendo le pagine della vita, ha evocato la volontà di gioire nel buio
Le lezioni apprese dagli antenati devono sicuramente essere sufficienti per una scintilla
Il suo pugno era stretto attorno ai semi che aveva accumulato
Si arrampicò sugli alberi degli sconosciuti, cercò le incisioni del loro passato
Ma nella notte, la violenza sognava la sua mente
E dove si apre
Costruendo una fortezza della conoscenza, non ha lasciato alcun futuro nelle braccia del caso
Evita ogni ipocrisia, evita la danza dei fallimenti
Inutile, la sua anima libera
Garantire il controllo
Parole nere uscirono dalla sua testa
Uno per ogni pensiero che aveva salvato
Forme solidificanti, arrugginite
Hanno sigillato nella grotta
Scavo della volontà dalle volte della terra
La luce del sole gli bruciava attraverso la schiena mentre i suoi occhi cercavano la sporcizia
È quasi arrivato il momento di essere forti
Era quasi arrivato, ma ha aspettato troppo a lungo
Ogni pezzo, ogni parola della canzone della vita
Aveva scavato, messo a posto
Ma l'ordine era sbagliato
Non può mai lasciarsi andare
La follia si insinua sempre lentamente
Brezze della spazzola vuota oltre la superficie
Tutte le voci appassiscono, le membra sono silenziose
C'è tempo per tornare alla trama del nulla?
Il sangue può ora seguire la corrente nel mare?
Un'oscurità diversa lo guida, nessun percorso può essere scelto
I moduli diventano una domanda, non ne conoscerà la fonte