| The way I stay live on a daily’s crazy
| Il modo in cui rimango in diretta in un quotidiano è pazzesco
|
| I get short tempered, don’t talk pay me
| Divento irascibile, non parlare pagami
|
| turn to the dark side if my days ever get rainy
| passa al lato oscuro se le mie giornate diventano piovose
|
| drain me, never not maybe
| drenami, mai non forse
|
| yeah I do know Jme,
| sì, conosco Jme,
|
| and i know (saidy)
| e lo so (detto)
|
| her, she’s a cool young lady
| lei, è una figa signorina
|
| back to the way I live daily,
| ritorno al modo in cui vivo quotidianamente,
|
| had bare dough… that didn’t change me
| aveva pasta nuda... questo non mi ha cambiato
|
| yeah i got a daughter
| sì ho una figlia
|
| new born child but her name ain’t amy
| bambina appena nata ma il suo nome non è amy
|
| I ain’t got a winnie the pooh scarf yet but I’m getting one,
| Non ho ancora una sciarpa Winnie the Pooh, ma ne prendo una
|
| so stay away from me
| quindi stai lontano da me
|
| I will spray three eights and I’m not even crazy,
| Spruzzerò tre otto e non sono nemmeno pazzo,
|
| not even lately
| nemmeno ultimamente
|
| don’t fuck about cos you can’t irate me,
| non fottere perché non puoi irritarmi,
|
| Wile out one don’t know how to take me,
| Senza che uno non sappia come prendermi,
|
| take out crews on a daily
| eliminare gli equipaggi su un giornaliero
|
| I said I take out crews on a daily
| Ho detto che porto fuori gli equipaggi ogni giorno
|
| standard
| standard
|
| I done the dance more than your whole gang could,
| Ho fatto il ballo più di quanto potesse fare tutta la tua banda,
|
| I swing 3 man just like Phil Danwood,
| Faccio swing 3 uomini proprio come Phil Danwood,
|
| I aint from brentwood
| Non vengo da Brentwood
|
| I come from Danwood,
| Vengo da Danwood,
|
| Straight from man a bad man wood,
| Direttamente dall'uomo un legno cattivo,
|
| stand in flames you could not
| stare in fiamme che non potresti
|
| cos you ain’t from Danwood
| perché non sei di Danwood
|
| Your whole plan would have flopped.
| Il tuo intero piano sarebbe fallito.
|
| If you come across me and get lairy, standard,
| Se mi incontri e diventi laico, standard,
|
| The bars are right
| Le sbarre hanno ragione
|
| they’re like scriptures,
| sono come scritture,
|
| I’m famous, and everybody takes pictures
| Sono famoso e tutti fotografano
|
| I had faith since decks and mixers
| Ho avuto fede sin da mazzi e mixer
|
| and you’re a non-beliver, so I can’t see you in the distance
| e sei un non credente, quindi non posso vederti in lontananza
|
| picture the game as a whole
| immagina il gioco nel suo insieme
|
| help you like the boy better know tee business
| aiutarti come il ragazzo a conoscere meglio il business delle magliette
|
| ask skepta
| chiedi a scepta
|
| three of us talk, we make a decision
| tre di noi parlano, prendiamo una decisione
|
| You know me I got good vision
| Mi conosci ho una buona vista
|
| rude boy listen
| ragazzo maleducato ascolta
|
| Don’t f about
| Non fottere
|
| there’ll be a rude boy missing
| ci sarà un ragazzo scortese scomparso
|
| when the goons start fishing,
| quando gli scagnozzi iniziano a pescare,
|
| I’m a L.O.N kid,
| Sono un ragazzo L.O.N,
|
| I got the good snakes hissing.
| Ho fatto sibilare i serpenti buoni.
|
| Me
| Me
|
| the shotter the he couldn’t really see made the dream come true
| il tiratore che non poteva davvero vedere ha realizzato il sogno
|
| after yers of wishing
| dopo anni di desiderio
|
| after years of dissing
| dopo anni di dissing
|
| years of swinging,
| anni di oscillazione,
|
| i still do the crime and walk, no singing
| faccio ancora il crimine e cammino, senza cantare
|
| see the level i’m at, they wanna be at,
| guarda il livello in cui sono, loro vogliono essere,
|
| the brake horse power’s like a 20 valve fiat,
| la potenza del freno è come una 20 valvole fiat,
|
| there ain’t a club
| non c'è un club
|
| you won’t see me at…
| non mi vedrai a...
|
| cos i’m a street star…
| perché sono una star della strada...
|
| there’s no set time…
| non c'è un orario prestabilito...
|
| I have my tea at
| Prendo il mio tè
|
| You might see me draw a g at
| Potresti vedermi disegnare un a
|
| hsbc at canary wharf
| hsbc al canary wharf
|
| retail therapies me all week
| mi terapie al dettaglio per tutta la settimana
|
| shot a key at
| sparato un tasto a
|
| 28g at 20 past 3
| 28 g alle 20 e 3
|
| 27 big achiever
| 27 grande successore
|
| e2 weaver
| e2 tessitore
|
| had the first sega | ha avuto la prima sega |