Traduzione del testo della canzone Step by Step - Wiley, Hot Chip

Step by Step (originale)

Follow me, follow me
Step on the stones
Honour me, honour me
Follow my steps
Previous royalty, hand me the throne
I’m ready to rule as a mark of respect
I’m probably the one who can do it alone
Also my manager gets me them cheques
Business is down to my lawyer
And I’ve got plenty of space in my phone
Step by step
That’s right, we scream all the time
Step by step
That’s right, we dream all the time
Step by step
That’s right, we scream all the time
Step by step
That’s right, we’re balling til night
Step by step
After you, after you
There will be some
But after me, after me
There will be none
They pass me before, I was waiting for half
And if they pass me today, I’ll be waiting a ton
I’m paper, they ain’t making none
Checking your profit, you ain’t making one
It’s plain to see, we’ve all got a choice
That’s why I stand here and point to the sun
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
Follow me, follow me
Step on the stones
Honour me, honour me
Follow my steps
Previous royalty, hand me the throne
I’m ready to rule as a mark of respect
I’m probably the one who can do it alone
Also my manager gets me them cheques
Business is down to my lawyer
And I’ve got plenty of space in my phone
Step by step
That’s right, we scream when it’s live
Step by step
Adulthood, and childhood alike
Step by step
That’s right, we scream in the night
Step by step
That’s right, we dream when it’s light
After you, after you
There will be some
But after me, after me
There will be none
They pass me before, I was waiting for half
And if they pass me today, I’ll be waiting a ton
I’m paper, they ain’t making none
Checking your profit, you ain’t making one
It’s plain to see, we’ve all got a choice
That’s why I stand here and point to the sun
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
That’s why, we’re balling til night
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step
Step by step

(traduzione)

Seguimi, seguimi
Calpestare le pietre
Onorami, onorami
Segui i miei passi
Regnanti precedenti, passami il trono
Sono pronto a governare come un segno di rispetto
Probabilmente sono io quello che può farlo da solo
Anche il mio manager mi fa gli assegni
Gli affari spettano al mio avvocato
E ho molto spazio nel mio telefono
Passo dopo passo
Esatto, urliamo sempre
Passo dopo passo
Esatto, sogniamo sempre
Passo dopo passo
Esatto, urliamo sempre
Passo dopo passo
Esatto, balliamo fino a notte
Passo dopo passo
Dopo di te, dopo di te
Ce ne saranno alcuni
Ma dopo di me, dopo di me
Non ci sarà nessuno
Mi sorpassano prima, stavo aspettando la metà
E se mi sorpassano oggi, aspetterò un sacco
Sono di carta, non ne stanno facendo nessuno
Controllando il tuo profitto, non ne fai uno
È chiaro che abbiamo tutti una scelta
Ecco perché sto qui e indico il sole
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Seguimi, seguimi
Calpestare le pietre
Onorami, onorami
Segui i miei passi
Regnanti precedenti, passami il trono
Sono pronto a governare come un segno di rispetto
Probabilmente sono io quello che può farlo da solo
Anche il mio manager mi fa gli assegni
Gli affari spettano al mio avvocato
E ho molto spazio nel mio telefono
Passo dopo passo
Esatto, urliamo quando è in diretta
Passo dopo passo
L'età adulta e l'infanzia allo stesso modo
Passo dopo passo
Esatto, urliamo nella notte
Passo dopo passo
Esatto, sogniamo quando c'è la luce
Dopo di te, dopo di te
Ce ne saranno alcuni
Ma dopo di me, dopo di me
Non ci sarà nessuno
Mi sorpassano prima, stavo aspettando la metà
E se mi sorpassano oggi, aspetterò un sacco
Sono di carta, non ne stanno facendo nessuno
Controllando il tuo profitto, non ne fai uno
È chiaro che abbiamo tutti una scelta
Ecco perché sto qui e indico il sole
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Ecco perché balliamo fino a notte
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo
Passo dopo passo