Traduzione del testo della canzone Oh My God - Wilhelm Tell Me

Oh My God (originale)

You’ve got friends, you’ve got such good friends
And they tell you what you need to hear
They tell the truth and you know that life goes on
But for now you don’t think so
Oh no, I guess I start to slip away
I feel the sorrow and the fear
Oh no, I guess I start to slip away
Could use some mattresses here
I leave the pieces, what’s left is broken
Forget the furniture, the spell is spoken
Ignite the pictures, what’s past is over
I won’t come back again
Oh my god, oh my god, is this the end of everything?
Oh my god, oh my god, I hope I’m gonna wake up soon
It’s such a mess, everything’s such a mess
And you don’t know what to do with yourself
You’ve read some books, they all say you’re not alone
But for now you don’t think so…

Oh My God (traduzione)

Hai degli amici, hai dei buoni amici
E ti dicono cosa devi sentire
Dicono la verità e tu sai che la vita va avanti
Ma per ora non la pensi così
Oh no, suppongo di iniziare a scivolare via
Sento il dolore e la paura
Oh no, suppongo di iniziare a scivolare via
Potrebbe usare dei materassi qui
Lascio i pezzi, quello che resta è rotto
Dimentica i mobili, l'incantesimo è pronunciato
Accendi le immagini, il passato è finito
Non tornerò più
Oh mio dio, oh mio dio, è questa la fine di tutto?
Oh mio Dio, oh mio Dio, spero di svegliarmi presto
È un tale pasticcio, è tutto un tale pasticcio
E non sai cosa fare con te stesso
Hai letto dei libri, dicono tutti che non sei solo
Ma per ora non la pensi così...